Qual verbo usar no relatório?

Qual Verbo Usar no Relatório: Escolhendo a Forma Verbal Correta

A escolha do verbo adequado é crucial para a clareza e precisão de um relatório. Ao contrário de outros gêneros textuais, um relatório precisa refletir a ação já concluída, focando no que foi feito. A ênfase deve estar na descrição das atividades realizadas, e não em previsões ou planos futuros. Este artigo, portanto, se concentra em como usar os verbos no passado, evitando construções que indiquem ações futuras.

Um relatório descreve um processo, um experimento, uma pesquisa, ou um projeto que já se completou. Portanto, a forma verbal mais adequada é o pretérito perfeito composto ou o pretérito perfeito simples, bem como outros tempos verbais que indicam ações concluídas no passado.

Evite o futuro: Construções com verbos no futuro, como “será realizado”, “será analisado”, ou “analisaremos”, são inadequadas em um relatório. Elas implicam que a ação ainda não ocorreu, o que contradiz o propósito do documento.

Priorize a precisão temporal: Utilize os verbos no tempo verbal adequado para indicar quando a ação foi realizada. Se a ação foi completada em um período de tempo específico, utilize o pretérito perfeito composto ou pretérito perfeito. Se a ação foi concluída em um momento preciso do passado, opte pelo pretérito perfeito simples.

Exemplo:

Incorreto: “O próximo passo será analisar os dados.”

Correto: “Analisamos os dados.” (ou “Analisamos os dados após a coleta das amostras.”)

Construções alternativas:

• Pretérito Perfeito Composto: Utilizado para ações concluídas em um período de tempo mais amplo ou indefinido, como um projeto ou pesquisa em geral. Exemplo: “Concluímos o estudo…”
• Pretérito Perfeito Simples: Para ações concluídas em um momento específico. Exemplo: “O experimento foi realizado em 15 de outubro.”
• Outras formas do pretérito: “Descobrimos”, “Calculamos”, “Apresentamos”, “Elaboramos”, “Compartilhamos”, etc.

Considerações Adicionais:

• Ações repetitivas: Caso haja ações repetidas, utilize o pretérito imperfeito ou o pretérito mais-que-perfeito, dependendo do contexto, para descrever a sequência de eventos.
• Relatos de observações: Para narrar o curso de um experimento, observações ou experimentos, utilize o pretérito para descrever cada etapa, enfatizando a ação concluída em cada momento.

Importante: O uso adequado dos tempos verbais, principalmente o passado, é crucial para manter a consistência e a precisão do relatório. A redação do resumo, a etapa final, deverá refletir a conclusão do conteúdo e o uso dos tempos verbais adequados para cada ação descrita, considerando as diferentes etapas do projeto ou experimento. Evite confusões causadas por verbos no futuro, garantindo que todo o conteúdo do relatório retrate as ações já realizadas.