O que é correto: saudades ou saudade?

Saudade ou Saudades: Quando usar cada uma?

A palavra “saudade” é um termo carregado de emoção, que representa a nostalgia, a falta de algo ou alguém querido. Mas qual a forma correta: “saudade” ou “saudades”? A resposta é: ambas estão corretas, e a escolha depende inteiramente do contexto.

Diferentemente do que muitos pensam, “saudade” não é apenas um singular. Assim como outros substantivos abstratos, como “alegria” e “tristeza”, “saudade” admite plural – “saudades”. A distinção não está em um erro gramatical, mas na nuance semântica que o contexto impõe.

Quando usar “saudade” (singular):

• Referência a um sentimento único e genérico: Quando a intenção é descrever o sentimento em si, a saudade como uma emoção abstrata, sem referência específica a algo ou alguém. Exemplo: “A saudade é uma emoção complexa e profunda.” Ou, “Sentia uma forte saudade de seu lar.” Neste caso, a palavra enfatiza a qualidade intrínseca da emoção.

• Referência a um único objeto de saudade: Quando a saudade se refere a um objeto ou pessoa, mas sem a intenção de generalizar ou enumerar. Exemplo: “Ele sentia uma saudade enorme de sua infância.” Ou, “Sinto saudade de minha avó.”

Quando usar “saudades” (plural):

• Referência a múltiplos objetos de saudade: Quando se sente saudade de várias pessoas ou lugares, ou de diferentes aspectos de um mesmo lugar/pessoa, o plural é apropriado. Exemplo: “Senti saudades da minha família e dos amigos que deixei para trás.” Ou, “Tenho saudades da praia, do mar e da brisa suave.”

• Expressão de carinho e afeto: Usando o plural, expressa um sentimento mais profundo, um conjunto de memórias e afeição por diversas coisas ou pessoas ao mesmo tempo. Exemplo: “Mando muitas saudades para todos vocês.”

Em resumo, a escolha entre “saudade” e “saudades” não gira em torno de uma regra rígida, mas de uma compreensão do contexto e do que se deseja enfatizar. A saudade singular expressa o sentimento em si, enquanto o plural abrange os objetos ou pessoas que evocam esse sentimento. A escolha é uma questão de clareza e precisão na comunicação, levando em conta a emoção específica que se pretende transmitir.