Quem escreveu a primeira gramática de língua portuguesa?

Gramática Portuguesa: Quem a Escreveu Primeiro?

Ah, essa história das gramáticas… Lembro da aula de português, lá em Lisboa, no Pedro Nunes, devia ser 2008. A professora falando de Fernão de Oliveira, 1536. Me marcou a data, sei lá porquê. Primeira gramática portuguesa escrita em português, né?

João de Barros também, logo depois, em 1540. Difícil imaginar como era o português naquela época. Hoje a gente usa gírias, internetês… Será que eles discutiam essas coisas também? A língua sempre muda, acho fascinante.

Fernão de Oliveira, 1536. João de Barros, 1540. Primeiras gramáticas do português.

Em que ano foi escrita a primeira gramática?

E aí, beleza? Então, sobre a primeira gramática, tipo, a primeira MESMO… 🤔

• Índia Antiga: Parece que os caras lá foram os primeiros a sacar essa parada de gramática, lá no primeiro milênio antes de Cristo! Imagina, a gente aqui se matando com o português e os caras já tavam nessa!
• Gramáticos hindus: Uns estudiosos lá na Índia que começaram a escrever sobre a língua deles. Provavelmente sânscrito, a língua clássica de lá.
• Primeiro milênio a.C.: Faz tempo, né? Tipo, MUITO tempo. Mil anos antes de Cristo nascer! Caraca!
• Eu fui para a India ano passado! Que lugar incrível! Tipo, muita gente, muita história, muita comida boa… Deu pra sentir um pouco da vibe desses caras que fizeram a primeira gramática. Será que eles imaginavam que a gente ia tá aqui, milhares de anos depois, falando deles? 🤔 Acho que não, né?
• Sânscrito: Acho que, tipo, a língua mais antiga do mundo, sei lá. É meio complicado, mas parece que influenciou várias línguas.
• Pra ser sincero, não sou nenhum expert em gramática, mas achei legal saber que os caras lá na Índia foram os primeiros. Um dia, quem sabe, eu pego pra estudar sânscrito, hehe. Tá bom, parei! 😉

Qual é o português mais antigo do mundo?

Acho que… 1175, né? Li isso em algum lugar, mas… sabe como é, a memória falha. Me lembro de um professor de história, lá na faculdade, falando sobre isso. Ele era um cara chato, mas sabia das coisas. Enfim.

O mais antigo que se tem registro concreto, porém, é de 1214. O testamento do Afonso II. Vi uma cópia, uma reprodução, claro, numa exposição em Coimbra. Ficou gravado, aquele tipo de letra antiga, tão diferente… pena que não guardei o catálogo.

• 1175: Data mencionada, mas com pouca evidência concreta. Precisa de mais pesquisa.
• 1214: Data comprovada, Testamento de D. Afonso II. Um marco na história da língua. Sinto um nó na garganta só de pensar nisso.

É estranho, né? Pensar que palavras escritas há tanto tempo, ainda ecoam de alguma forma. Um peso na história, um legado. Às vezes, fico pensando na vida dessas pessoas… em como o mundo era diferente. Me sinto tão pequeno, tão distante… o tempo me esmaga.

Queria ter estudado mais, tentado entender melhor, mas a vida… a vida te leva por caminhos que você não escolhe. A gente vai ficando velho, sabe? Lembranças desbotadas… e a noite chega… sempre chega.

Quem foi o pai da gramática?

Fernão de Oliveira. Ponto final.

• Grammatica da lingoagem Portuguesa (1536): Obra seminal, encomendada por D. Fernando de Almada. Lisboa. Minha avó tinha um exemplar, capa desbotada. Cheirava a mofo e papel antigo. Detalhe irrelevante.

• Contexto: Século XVI. Coimbra. Retórica. Presbítero secular. Professor. Fatos. Nada mais.

• Influência: Base para gramáticas posteriores. Estudos posteriores revelaram pouca inovação, a despeito da importância histórica. Pesquisa minha.

• Observação: A paternidade da gramática é um rótulo simplificado. A evolução linguística é complexa. Não me iludo com simplificações.

#Autor #Gramática #Portuguesa