Faz 10 anos ou faz 10 anos?

A Persistência da Impessoalidade: Por que "Faz dez anos" e não "Fazem dez anos"?

A dúvida sobre a concordância verbal na expressão "faz dez anos" ou "fazem dez anos" é recorrente, e a resposta, apesar de simples, exige um olhar atento para a impessoalidade verbal. A forma correta, invariavelmente, é faz dez anos. Mas por quê?

A chave para entender essa construção reside na natureza impessoal do verbo "fazer" quando empregado para indicar tempo transcorrido. Neste contexto, o verbo não se refere a um sujeito agente que "faz" algo, mas sim a um fenômeno temporal, à passagem do tempo em si. Não há um ator realizando a ação de "fazer" os dez anos. Os dez anos simplesmente passam, transcorrem, existem.

A impessoalidade do verbo "fazer" neste caso é similar à impessoalidade do verbo "haver" em expressões como "Há dez anos" ou "Havia muitos problemas". Em ambos os casos, o verbo permanece na terceira pessoa do singular, independentemente do número de anos ou problemas.

Imagine substituir a expressão "faz dez anos" por um sinônimo que preserve o sentido de tempo decorrido: "Se passaram dez anos". Perceba que não há como flexionar o verbo "passar" em concordância com o tempo: não se diz "Se passaram dez anos" e sim "Se passaram dez anos". A impessoalidade é mantida.

A tentação de usar "fazem dez anos" surge frequentemente da influência da concordância com o numeral dez, que é plural. No entanto, a concordância verbal em português é regida pelo sujeito da oração, e neste caso, o sujeito implícito do verbo "fazer" é a própria passagem abstrata do tempo, que é singular.

Portanto, frases como "Faz dez anos que moro aqui" ou "Faz um século que aquele evento ocorreu" estão absolutamente corretas. A concordância verbal, ao contrário do que a intuição poderia sugerir, permanece inalterada, reafirmando a impessoalidade do verbo "fazer" na indicação de tempo transcorrido. A forma "fazem dez anos" representa um erro gramatical decorrente de uma incorreta interpretação da concordância verbal. Lembre-se: o tempo, aqui, é o sujeito, e ele é sempre singular.