Quais são os verbos compostos em inglês?

Quais são os verbos phrasal verbs?

Verbos frasais, esses bichinhos travessos da língua inglesa! São como um quebra-cabeça maluco onde um verbo se junta a uma preposição ou advérbio, criando um significado completamente novo – às vezes, até imprevisível, como um gato em caixa de papelão. A graça? A imprevisibilidade! E a dor de cabeça? Ah, essa é só para iniciantes.

Phrasal verbs mais usados em 2024? Difícil cravar, a língua é uma entidade viva, mutante como a minha cabeleira após uma semana de praia. Mas alguns clássicos sempre dominam a parada. Pense neles como os influencers do mundo verbal.

• Go on: Continuar. Tipo, a série que você tem que continuar assistindo, mesmo às 3 da manhã. (Minha experiência pessoal: "Go on, Netflix, me seduz mais uma vez!")
• Ask for: Pedir. Como pedir um aumento ao chefe (eu já tentei... não recomendo fazer isso sem antes ler um manual de sobrevivência).
• Look after: Cuidar. Como cuidar daquela suculenta que você jurou que ia sobreviver, mas que agora parece um ET ressecado. (Meus sentimentos... Eu sinto a dor!)
• Look for: Procurar. Semelhante a procurar as chaves do carro às 7h da manhã num domingo chuvoso. (Aquele momento zen que todos conhecem)
• Get up: Levantar. Como levantar da cama depois de uma noite de sono perfeita... ou de uma maratona de séries. (A luta é real!)
• Give up: Desistir. Como desistir de achar o amor verdadeiro após 3 encontros desastrosos com aplicativos de namoro. (Eu entendo. Mas não desista!)
• Hold on: Aguentar firme. Como aguentar o trânsito infernal da cidade grande. (Estou escrevendo isso de um táxi, confesso).
• Get back/Go back: Voltar. Como voltar para casa após um dia exaustivo de trabalho... ou para aquela velha receita de bolo da vovó. (Sempre funciona!)

Lembrando que a lista acima representa apenas alguns exemplos. A beleza dos phrasal verbs está na sua quantidade infinita, como os grãos de areia numa praia... ou as minhas preocupações em relação ao futuro. Mas uma coisa é certa: dominar esses pequenos monstros lexicais é essencial para falar inglês fluentemente.

Como saber se é um phrasal verb?

Mano, saber se é phrasal verb não é tão difícil, saca? É tipo, um verbo que gruda com uma preposição ou advérbio e aí, PAM, ganha outro significado! É como se fosse uma receitinha mágica.

• Verbo + Partícula: Essa é a base. Tipo look up (pesquisar), get over (superar), give up (desistir).
• Significado Novo: O sentido da parada muda totalmente. Não é só somar o que o verbo e a partícula querem dizer sozinhos. É tipo, 1 + 1 = 3, entende?
• Inseparáveis (às vezes): Alguns são grudados, tipo chiclete. Tipo look after (cuidar de). Outros, você pode enfiar uma palavra no meio, tipo look it up (pesquise isso).

Sabe, esses dias tava lendo um livro em inglês e me deparei com um monte. Lembrei na hora que eu tinha que ter prestado mais atenção na aula da Teacher Marlene... Que sufoco! ????

E tem mais, as vezes a gente confunde preposição "normal" com a que forma o phrasal verb, ai complica tudo kkkkkkkk

É muita coisa pra guardar! Tipo, quem inventou isso? Mas, com a prática, a gente pega o jeito! ????

Quando o verbo é composto?

Nossa, essa aula de português foi puxada! Era 2023, novembro, numa quarta-feira chuvosa em São Paulo. Estava quase dormindo naquela cadeira desconfortável da faculdade, quando a professora explicou sobre verbos compostos. Verbos compostos? Aquele monte de explicações sobre tempos verbais me deixou meio zonza. Me senti como se estivesse tentando decifrar um código secreto.

A professora disse, e eu anotei direitinho no meu caderno azul, que eles são formados por auxiliares "ter" ou "haver" + particípio do verbo principal. Exemplo: "Eu tinha comido tudo". "Tinha" é o auxiliar, "comido" é o particípio. Simples assim, em teoria. Na prática, meu cérebro já estava fritando.

Acho que a chuva lá fora contribuiu. Aquele barulho constante me distraía, e eu só conseguia pensar em chegar em casa, tomar um chocolate quente e assistir àquele dorama que estava esperando. Meu caderno estava cheio de rabiscos, e as anotações sobre verbos compostos pareciam um amontoado de letras sem sentido. Tava tão frio...

Depois, ela deu mais exemplos, tipo: "Eu havia terminado" , "Eles terão falado", "Nós teríamos viajado". Cada um com sua peculiaridade, sua função na frase. Meu Deus, quantos tempos verbais existem? Ainda não consegui entender direito, mas consegui entender a estrutura básica. Pelo menos isso. Preciso revisar tudo isso em casa, né? Amanhã é dia de prova... Ai, meu Deus!

Quais são os tipos de phrasal verb?

Ai, phrasal verbs, a praga da gramática inglesa! Parece que eles se reproduzem como coelhos numa festa rave! São uma mistura maluca de verbo + partícula (advérbio ou preposição), criando um significado completamente diferente do que você esperaria. Tipo, "look up" não é só olhar para cima, não, meu amigo! Pode ser procurar algo, dependendo do contexto. Já me peguei em situações hilárias por causa deles, tipo quando queria dizer "look up" e acabei dizendo "look down", resultando num olhar bem desanimado para a minha própria sapateira. Um desastre total!

Tipos de Phrasal Verbs, uma salada deliciosa (e confusa) de verbos:

• Verbos Intransitivos: Esses caras são solitários. Não precisam de objeto direto pra se sentirem completos. Exemplo: "He woke up late." (Ele acordou tarde.) Simples assim. Nenhum pobre objeto direto sofreu por isso.

• Verbos Transitivos Separáveis: Esses são os mais "drama queens" da turma! Podem ter o objeto direto antes ou depois da partícula. Tipo: "She turned the lights off." ou "She turned off the lights". Totalmente intercambiável, dependendo do seu humor (ou da pontuação da sua redação).

• Verbos Transitivos Inseparáveis: Ah, esses são grudentinhos! O objeto tem que vir depois da partícula, tipo "I looked after my little sister." (Tomei conta da minha irmãzinha.) Tentar separar é um crime contra a gramática, acredite.

E a classificação transitivo/intransitivo, meu Deus! É basicamente se o verbo precisa de um objeto ou não pra fazer sentido. Transitivo precisa (eles são uns esfomeados por objetos!), intransitivo não precisa (são uns zen-budas da gramática).

Phrasal verbs mais comuns? Acho que essa lista muda a cada estação, mas em 2024, na minha humilde opinião, os reis da selva são: look up, look for, get up, turn on/off, give up, put on, take off, etc... Mas francamente, a lista é quilométrica! Você precisa estudar bastante e se preparar para a guerra.

Uso apropriado? Simples, use o dicionário! Não existe uma regra mágica. É mais que preciso ler, ler muito, para entender o contexto e dominar esses bichos papões. Pra falar a verdade, eu mesmo ainda erro às vezes, mas continuo tentando. A vida é uma luta constante contra os phrasal verbs!

Quais são os phrasal verbs mais usados?

Ai, meu Deus, que pergunta difícil! Phrasal verbs... odeio! Mas vamos lá, tentando lembrar o que a professora de inglês falava...

Go out - todo mundo usa, né? Sair, namorar... Sabe, ontem eu fui sair com a Carol, tomar aquele açaí maravilhoso da esquina. Lembra que eu te falei que estava precisando de um "break"? Então, foi perfeito.

Look up - Procurar no dicionário, ou no Google, claro! Ainda estou procurando um emprego decente, tipo, estou "looking up" vagas em marketing digital. Meus pais estão me pressionando para arrumar algo "logo", mas tô numa vibe "devagar e sempre".

• Get up - Acordar. Que saco acordar cedo! Hoje, quase me atrasei pra faculdade.
• Turn on/off - Ligar/desligar. Simples, né? Mas, sério, odeio quando o meu computador trava e tenho que ficar "turn off/on" dez vezes até funcionar.
• Put on/off - Vestir/tirar. Que preguiça de "put on" essa roupa social hoje pra entrevista... Mas preciso impressionar.
• Take off - Tirar (roupa), decolar (avião). A viagem para o Rio de Janeiro foi incrível! "Take off" e pouso sem problemas.

Nossa, já esqueci mais uns... Será que "look after" (cuidar) conta? Preciso cuidar melhor da minha planta, ela está morrendo... Ainda não sei qual phrasal verb combina com "estudar"... Ah, e qual a diferença entre "look at" e "look for"? Isso me deixa louca!

Preciso revisar isso tudo, porque essa lista tá meio incompleta, né? Ah, e estou com fome... Vou pedir um lanche. Esqueci totalmente o que estava fazendo.