Como se diz facto de banho no Brasil?

1 visualizações

No Brasil, o equivalente a fato de banho é maiô. Este termo se refere à peça de roupa usada para banho de praia ou piscina. Existem variações como biquini (duas peças) e sunga (masculina), mas maiô designa o traje de banho inteiro.

Feedback 0 curtidas

Ah, fato de banho! Lembro-me da minha avó, sempre com aqueles maiôs estampados… enormes! No Brasil, é isso mesmo que chamam: maiô. Imaginem a minha cara quando cheguei lá pela primeira vez e pedi um “fato de banho”. Me olharam com uma cara… tipo, “de onde saiu essa?”. Maiô. Simples assim. E tem cada um mais lindo que o outro!

Claro, tem biquíni também, né? Duas peças. Quem não gosta de um bom biquíni? Eu, por exemplo, adoro! Especialmente aqueles com a parte de cima mais estruturada, sabe? Me sinto mais segura. E lembro-me de uma vez, em Copacabana… areia branquinha, água cristalina… e eu com um biquíni novo, super feliz da vida!

Já para os homens, é sunga. Lembro do meu primo, todo orgulhoso com a sua sunga nova, com estampa de tucano. Típico, né? Mas enfim, maiô, biquíni, sunga… cada um para o seu gosto. E é engraçado como uma palavra pode mudar tanto de um país para o outro. Tipo, aqui falamos “fato de banho”, lá é “maiô”. Será que tem mais alguma diferença? Acho que não… é só a palavra mesmo. Mas, sei lá, às vezes me pergunto essas coisas. Deve ter alguma história por trás disso, né? Tipo, de onde surgiu essa palavra “maiô”? Bom, fica para outra hora essa pesquisa. Mas o importante é: se for para o Brasil e quiser ir à praia, peça um maiô! Ou um biquíni. Ou uma sunga. Dependendo do que você prefere, claro! 😉