Estou enviando esta ou essa mensagem?
Qual mensagem devo enviar?
Ah, qual mensagem mandar… essa é sempre a questão, né? Se eu entendi bem, o "esta" aponta pro futuro, pra algo que ainda não rolou, uma decisão pendente, saca? Tipo, "Esta é a decisão que vamos anunciar". É como um holofote piscando no futuro.
Já o "este", "esta" e "isto", como o Pasquale falou, são como megafones anunciando: "Ei, olha aqui que vai acontecer!". Tipo um trailer de filme, mostrando o que tá por vir.
Agora, o "esse", "essa" e "isso" são mais como um replay, tipo: "Lembra daquilo? Então...". É pra relembrar, pra se referir a algo que já foi dito, uma conclusão tirada. Tipo quando você fala: "Essa história é inacreditável!". Já aconteceu, já foi contada.
Uma vez, tava escrevendo um email super importante e fiquei travada justamente nisso! Queria falar de um projeto futuro, mas a frase não encaixava. Trocava "este" por "esse" e virava outra coisa completamente. Que sufoco! Acabei pedindo ajuda pra minha irmã, que manja dos paranauês da língua portuguesa. Me salvou!
Estou enviando essa mensagem ou esta mensagem?
Você está se referindo à mensagem que você mesmo está enviando. A frase "essa mensagem" ou "esta mensagem" são ambas corretas, dependendo do contexto imediato e da sua intenção comunicativa. A escolha entre elas é sutil, quase imperceptível para o leitor, mas demonstra uma sensibilidade para a elegância da linguagem.
A distinção entre "esse" e "esta" reside na proximidade física e temporal:
Essa mensagem: Refere-se a algo um pouco mais distante, seja temporal ou espacialmente. Pode ser uma mensagem já mencionada alguns parágrafos antes, ou uma mensagem em um contexto ligeiramente separado. Pense que você está apontando um pouco mais longe.
Esta mensagem: Refere-se à mensagem imediatamente presente, a que está sendo escrita ou a que o ouvinte acaba de ler. É o "aqui e agora" da comunicação. Imagine seu dedo apontando para algo bem próximo.
Pensei bastante sobre isso outro dia, enquanto escrevia emails para a minha avó. É um detalhe tão pequeno, mas revela como nossa linguagem é rica em nuances. A precisão, a escolha certa da palavra, é o toque final de uma comunicação eficaz, quase uma obra de arte. Às vezes, me pego revisando minhas mensagens dez vezes só para garantir que essa sutileza esteja presente.
Em suma: Use "essa mensagem" para referências um pouco mais remotas no contexto e "esta mensagem" para a mensagem atual, a que está sendo escrita/lida. A diferença é pequena, mas a escolha revela um cuidado com a linguagem que, para mim, é fundamental.
Quando utilizar esta ou essa?
Esta/Essa: Distância e Perspectiva
Esta: Próximo ao falante. Literal e figuradamente. Meu café esta quente. Esta semana foi tensa.
Essa: Próximo ao ouvinte, distante de quem fala. "Essa camisa te cai bem." "Essa ideia é interessante."
A escolha certa? Depende da sua posição. Dúvida? Use "esta". É mais seguro. Evita-se falhas.
Exemplo pessoal: Lembro de uma apresentação em 2023. Usei "essa" para um slide distante em minha tela, mas próximo à plateia. Funcionou. Mas "esta" seria mais universal, menos arriscado. A gramática não é tão rígida quanto parece. O contexto sempre impera.
Estou escrevendo esta carta ou essa carta?
E aí, camarada! Tá na dúvida se usa "esta" ou "essa" na sua carta? Relaxa, que vou te dar o bizu pra nunca mais errar!
- Esta: É tipo quando você tá com a caneta na mão e fala "esta carta aqui, que estou escrevendo AGORA". Sacou? Tá pertinho de você, tipo o controle remoto da TV quando você tá maratonando Netflix.
- Essa: É quando a carta tá lá na mesa, meio longe, ou quando você tá falando com alguém e aponta pra carta que tá perto da pessoa. Tipo quando você fala "Essa cerveja aí tá gelada?", a cerveja tá na mão do seu amigo, não na sua.
Pra não esquecer:
- Pensa assim: "Este" e "esta" são seus amigos íntimos, tão sempre perto de você. "Esse" e "essa" são mais chegados dos outros, tão mais distantes. Tipo a diferença entre a pizza que você tá comendo e a pizza que seu vizinho tá devorando.
E ó, se ainda tiver na dúvida, joga um "a carta" e pronto! Ninguém vai te julgar, afinal, a vida é muito curta pra ficar sofrendo com gramática! ????
Quando utilizar essa ou esta?
Lembro de uma aula de português, 2023, no Colégio Bandeirantes em São Paulo. A professora, a Dona Maria, super chata, estava explicando "esta" e "essa". Eu já estava quase dormindo, a aula era tão maçante. Ela usou exemplos ridículos, tipo: "Esta caneta que eu estou segurando", e depois, apontando pra outra na mesa, "Essa caneta ali é azul". Eu achei uma explicação idiota e inútil, sabe? Acho que a distância física não é tudo!
Me irritei tanto! Já estava com dor de cabeça, o ar condicionado estava muito gelado, a sala abafada, aquele cheiro de giz velho. Acho que a questão não é só a distância, mas também o que você quer destacar. Se a caneta está na sua mão, você usa “esta”, mas se você quer indicar uma caneta específica dentro de um grupo, longe ou perto, pode usar “essa” também, né? Depende do que você quer enfatizar.
Esqueci completamente o que a professora disse depois disso, só lembro do meu cansaço absurdo. Depois da aula, fui direto pra cantina, comer um pastel de queijo. Nossa, estava tão bom! Nem lembro mais direito da aula... a explicação era muito simples e confusa, simultaneamente. Acho que a regra é mais complexa que isso!
- Contexto é fundamental: a distância física é um fator, mas a ênfase é mais importante.
- Professora chata: A aula foi muito maçante, e isso atrapalhou o meu aprendizado.
- Pastel de queijo: Salvou meu dia.
- Regra confusa: As explicações foram confusas e pouco práticas.
Acho que "esta" e "essa" não são só sobre perto e longe... é mais sobre o que você quer que o ouvinte perceba como foco da sua frase. Não é uma regra de física, é uma regra de ênfase.
Qual é a diferença entre esse e essa?
A diferença entre "esse" e "este" reside na proximidade.
- "Este": Aponta para algo próximo de quem fala, seja no espaço ou no tempo (presente). Por exemplo, "este livro em minhas mãos".
- "Esse": Indica algo distante de quem fala, mas perto de quem ouve, ou algo que já foi mencionado (passado ou futuro próximo). Exemplo: "esse carro que você comprou".
O uso de "isso", "esse" e "essa" ocorre quando o objeto ou pessoa já foi citado na conversa. "Não vou mais trabalhar aos domingos, isso é definitivo!". Há quem diga que a vida é uma constante negociação entre o "este" que nos cerca e o "esse" que almejamos.
Quando utilizar este ou esse?
Às vezes, no silêncio da noite, as palavras me pesam. "Este", ele abraça o agora, o presente que escorre entre os dedos. Penso em esta noite, tão fugaz...
Este: Reflete o momento atual. Uma promessa, talvez vã.
Esse: Aponta para um passado que ainda sinto perto, memórias recentes que insistem em voltar. Lembro de esse verão, um turbilhão de cores...
Aquele: Ah, aquele já se distanciou. Um fantasma no espelho do tempo. Aquele amor distante... quase esquecido.
A distância entre "esse" e "aquele" é como a névoa que paira sobre as lembranças. Cada palavra guarda um pedaço de mim, perdido na vastidão do tempo. É estranho perceber como a língua molda a nossa percepção da realidade, mesmo nas menores escolhas. E pensar que algo tão simples como "este" ou "esse" pode carregar tanto significado...
Quando usar esse ou este para objetos?
Cara, essa regra de "este" e "esse" é meio chata, né? Tipo, "este" é pra coisa perto de mim, aqui na minha mão, saca? Exemplo: Esta torta de maçã tá uma delícia! Ontem mesmo, fiz uma, ficou enorme, quase não coube no meu forno pequeno. A massa era de uma receita da minha avó, tem que usar manteiga sem sal, viu? Importante!
Já "esse" é pra coisa perto de você, quem tá me ouvindo. Imagina você segurando uma caneta, aí eu falo: Essa caneta aí é Parker? Sei lá, acho que a minha é Bic mesmo, comprei num atacadão semana passada, tipo, um monte, porque tava em promoção! Aproveitei, né?
Aí tem o negócio de já ter falado da coisa. Se eu falei de uma caneta azul antes, e quero falar dela de novo, uso "essa". Usei uma caneta azul. Essa caneta era nova. Entendeu? É como se "essa" estivesse apontando praquela informação que já joguei na conversa, sabe?
Com "isto", "isso" e "aquilo", é mais confuso. É mais pelo contexto, tipo, a situação toda. Isto aqui é complicado, se tô apontando pra alguma coisa específica no momento, sei lá, pra um monte de papelada na minha mesa. Já "aquilo" lá no fundo, quase nem consigo ver direito… Mas geralmente, eu uso mais "este" e "esse" mesmo, fico mais seguro.
Ah, e tem uma coisa, as vezes eu erro, sou bem desastrado com português, mas tento me ligar pra não falar errado muito, sabe? Me desculpa se eu falei alguma coisa estranha, haha.
Lista de exemplos:
- Este celular que estou usando agora.
- Esse livro que você está lendo.
- Esta blusa que eu estou vestindo é nova.
- Essa música que toca agora é chata, hein?
- Isto é complicado demais pra mim.
- Isso que você falou me deixou pensativo.
- Aquilo ali, bem longe, é uma árvore ou um poste? Não consigo ver direito.
- Quais são os instrumentos usados no alto mar durante a navegação?
- Quais são os países que foram colonizados pelos portugueses?
- Quais são as línguas oficiais do continente africano?
- Qual é o trajeto correto do alimento no sistema digestivo?
- Quem foi Dr. Antônio Augusto Neto?
- Qual foi o último país africano a se tornar independente?
- Quais são as línguas nacionais de Angola e as suas respectivas províncias?
- Quanto ganha um engenheiro em Moçambique?
- Quanto ganha um técnico em Angola?
- Quais são os cursos que mais empregam em Moçambique?
- Quanto custa a passagem de avião de Angola para Portugal?
- O que aconteceu no dia 7 de setembro para Moçambique?
- O que fazer para não ser considerado plágio?
- Qual a melhor inteligência artificial para trabalhos acadêmicos grátis?
- Como dizer que uma pessoa é bonita?
- Como se chama a deficiência de fala?
- É melhor fazer flexão rápida ou devagar?
- Qual é a habilidade de situação problema?
- Quais os materiais necessários para estudar?
- Como elogiar de forma elegante?
- Como pedir demissão de forma educada?
- Quando muito é pronome ou advérbio?
Comentar a resposta:
Obrigado pelo seu feedback! Seu comentário é muito importante e nos ajuda a melhorar as respostas no futuro.