O que é desvio de concordância?

Desvios de Concordância Verbal: Quando a Harmonia Gramatical se Rompe

A concordância verbal é a regra que rege a harmonia entre o verbo e seu sujeito em uma oração. Ela garante a clareza e a elegância da frase, estabelecendo uma relação de número (singular ou plural) e pessoa (primeira, segunda ou terceira) entre ambos. Quando essa harmonia se quebra, temos o que chamamos de desvio de concordância verbal. Mas, para além de uma simples definição, entender a natureza desses desvios exige analisar suas causas e consequências.

Não se trata apenas de erros grosseiros como “eu vou, eles vai”. A complexidade da língua portuguesa permite que desvios mais sutis, e até mesmo aceitáveis em determinados contextos, ocorram. A chave está em compreender as nuances da gramática e as diferentes possibilidades de interpretação.

Causas dos Desvios de Concordância:

Os desvios de concordância podem ter diversas origens:

• Interferência de elementos próximos: A presença de termos intercalados entre o sujeito e o verbo pode levar à concordância com o termo mais próximo, ao invés do sujeito principal. Exemplo: “A maioria dos alunos faltaram à aula”, onde o verbo deveria concordar com “maioria” (singular), e não com “alunos” (plural).

• Sujeito composto: Quando o sujeito é composto, a concordância pode gerar dúvidas. A concordância verbal pode ser feita no plural (a concordância preferencial) ou com o núcleo mais próximo (concordância atrativa, geralmente menos formal). Exemplo: “Pai e filho participaram do evento” (plural) vs. “Pai e filho participou do evento” (concordância atrativa com “filho”).

• Sujeito posposto: Com o sujeito colocado após o verbo, a concordância pode ser influenciada pela proximidade ou pela ênfase dada a certos elementos da frase. Exemplo: “Chegaram os convidados” e “Chegou o primeiro convidado“.

• Concordância com o sentido e não com a forma: Em alguns casos, a concordância se dá com o sentido expresso, mesmo que a forma gramatical indique outra concordância. Exemplos frequentes envolvem expressões como “a maioria de”, “uma porção de”, “um bando de”, etc., que podem levar a concordância com o substantivo plural que as acompanha.

• Descuido ou falta de conhecimento gramatical: Simplesmente, a falta de atenção ou o desconhecimento das regras de concordância verbal podem levar a erros.

Consequências dos Desvios de Concordância:

Os desvios de concordância, mesmo os mais sutis, podem comprometer:

• A clareza da mensagem: A ambiguidade criada pela falta de harmonia entre verbo e sujeito dificulta a compreensão do texto.

• A formalidade do texto: Desvios graves prejudicam a imagem de formalidade e profissionalismo, especialmente em textos escritos para contextos acadêmicos ou profissionais.

• A credibilidade do emissor: Erros gramaticais, incluindo a falta de concordância, podem comprometer a credibilidade do autor, afetando a percepção do leitor sobre a sua capacidade de comunicação.

Conclusão:

A concordância verbal é um elemento fundamental para a construção de frases claras, precisas e eficazes. A compreensão das causas e consequências dos desvios, bem como o aprimoramento do conhecimento gramatical, são essenciais para a produção de textos de alta qualidade. A prática constante da escrita e a leitura atenta contribuem significativamente para a internalização dessas regras e para a minimização de erros de concordância verbal.