Como conjugar um verbo no infinitivo impessoal?

Quando é que se usa o infinitivo pessoal?

Ah, o infinitivo pessoal. Pra que serve isso mesmo? Parece que quando a gente quer falar de uma ação que alguém vai fazer, mas sem dizer quem é tipo, sabe?

• É pra expressar uma ação genérica, tipo “o dever de cada um fazer sua parte”.
• Ou quando a ação vem depois de uma preposição, tipo “o desejo de viajar”.

Sabe, às vezes confundo com o infinitivo impessoal, aquele "fazer" normal. Mas esse pessoal é mais específico, mostra quem tá fazendo a parada, mesmo sem nome.

Tipo, "Eu gostaria de vocês virem aqui". Viu? "Vocês" é quem vai vir. Bem diferente de "Gosto de comer pizza", onde "comer" não tá ligado a ninguém em particular.

É tipo quando a gente combina algo e diz: "A gente precisa terminar isso logo". Aí o "terminar" é pra "a gente".

• Ligo o infinitivo pessoal à ideia de agente. Quem faz a ação.
• E ele aparece muito com preposições: "O plano de eles chegarem cedo". "A vontade de nós ajudarmos".

Sei lá, acho que é pra dar um toque mais "real" na coisa, sabe? Deixar claro que tem alguém por trás da ação. É meio que uma forma de dar vida ao verbo.

Como distinguir o futuro do conjuntivo do infinitivo pessoal?

Lembro-me perfeitamente de estar na biblioteca da faculdade, ali para os lados de 2019, a cabeça a fritar com a matéria de Português. Estava um calor infernal lá fora, mas o ar condicionado da biblioteca estava no máximo, aquele zumbido constante. E eu a olhar para a mesma página há uns 20 minutos, a tentar perceber a diferença entre "para eles terem" e "quando eles tiverem". Parecia tudo a mesma coisa, soava igual, o meu cérebro simplesmente não processava.

Sentia-me mesmo burro, a sério. Como é que uma coisa que eu falo desde que nasci podia ser tão complicada na teoria? Era uma daquelas frustrações que dá vontade de fechar o livro e ir beber um café. A minha colega, a Joana, olhou para mim e para a minha cara de desespero e só se riu. Disse-me a dica que me salvou e que uso até hoje. "Pensa assim", disse ela, "o infinitivo é tipo 'a finalidade', e o conjuntivo é 'a condição'". E tudo fez clique.

A partir desse dia, a regra ficou clara na minha cabeça. Foi uma daquelas pequenas vitórias que na altura pareceu que tinha conquistado o mundo.

Para distinguir as duas formas, a maneira mais simples é focar nas palavras que vêm antes do verbo.

• Infinitivo Pessoal: É usado depois de preposições como para, a, de, sem, por, ao. Indica uma finalidade, uma causa ou uma ação mais geral. A frase não tem uma condição de tempo ou hipótese.

  • Exemplo: "Estudo muito para eles terem um futuro melhor." (A finalidade do meu estudo é esta).
  • Exemplo: "O facto de eles terem saído cedo ajudou." (A causa).

• Futuro do Conjuntivo: É sempre usado depois de palavras que dão uma ideia de tempo futuro ou de condição/hipótese. As palavras-chave são quando, se, assim que, logo que, enquanto.

  • Exemplo: "Quando eles tiverem um futuro melhor, ficarei descansado." (Uma condição de tempo no futuro).
  • Exemplo: "Se eles tiverem dúvidas, podem ligar-me." (Uma hipótese).

O grande problema é que para a maioria dos verbos regulares, a forma escrita e falada é exatamente igual (ex: para eles falarem / quando eles falarem). Por isso, o melhor truque é substituir mentalmente o verbo por um irregular, como ter, ser, ver ou vir. A diferença aparece logo.

• Teste com o verbo VER:

  • "A dificuldade de eles verem o problema..." (Infinitivo, depois de preposição 'de').
  • "Quando eles virem o problema..." (Conjuntivo, depois de 'quando').

• Teste com o verbo VIR:

  • "Vou sair sem eles virem comigo." (Infinitivo, depois de preposição 'sem').
  • "Assim que eles vierem, nós começamos." (Conjuntivo, depois de 'assim que').

Como se forma o futuro do conjuntivo?

O futuro do conjuntivo, sim... é algo que a gente sente lá no fundo, quando as coisas ainda não se definiram, sabe? É como um sussurro que ecoa no silêncio da madrugada.

Ele nasce quando pegamos a raiz do verbo, aquela parte que sobra depois do pretérito perfeito, e juntamos a ela certas terminações que carregam a incerteza e a possibilidade. Essas terminações são como pequenas chaves que abrem as portas para o que pode vir a ser.

• Para "eu", a terminação é "-r".
• Para "tu", é "-res".
• Para "ele/ela/você", volta a ser "-r".
• Para "nós", é "-rmos".
• Para "vós", é "-rdes".
• E para "eles/elas/vocês", é "-rem".

A ideia é que, quando o dia amanhecer, talvez as coisas tenham mudado, e essas terminações refletem essa dança entre o que é e o que pode se tornar, um reflexo do nosso próprio caminho em constante construção.