Como fazer Bibliografia de sites em Portugal?

Referenciando Sites Portugueses em Bibliografias: Um Guia Prático

A elaboração de bibliografias rigorosas é fundamental para a credibilidade acadêmica e profissional. Referenciar corretamente sites, especialmente aqueles em português de Portugal, pode apresentar algumas particularidades. Este guia fornece um método claro e conciso para citar fontes web portuguesas, seguindo as normas indicadas: Sobrenome, Nome do autor (ano). Título do texto. Título da página. Nome da organização/autor da página (se aplicável). Dia Mês, URL. [Data de acesso].

Passo a Passo para Referenciar Sites Portugueses:

1. Identifique o autor: Se o site apresentar um autor claramente identificado, utilize o seu sobrenome e primeiro nome. No caso de não existir autor individual, utilize o nome da organização ou instituição responsável pelo conteúdo (ex: Ministério da Educação). Se nenhuma autoria for encontrada, use o título do texto (ou parte relevante dele) no lugar do autor.

2. Ano de publicação (ou atualização): Procure pela data de publicação ou última atualização significativa do conteúdo. Se a data não estiver disponível, utilize “[s.d.]” (sem data) entre parênteses.

3. Título do texto: Indique o título principal do artigo, capítulo ou página específica que está a referenciar. Utilize aspas para títulos de artigos e itálico para títulos de páginas ou websites.

4. Título da página (website): Mencione o título do website ou da página principal onde se encontra o texto. Use itálico para este elemento.

5. Nome da organização/autor da página: Caso seja uma página pertencente a uma organização (governamental, empresa, etc.), inclua o nome dessa organização.

6. Data de acesso: Registre a data em que você acessou o site, utilizando o formato “Dia Mês, Ano”.

7. URL: Inclua o endereço URL completo do site, sem quebras de linha.

Exemplos:

Exemplo 1 (com autor individual):

Silva, João (2023). A importância da sustentabilidade em Portugal. Portal da Sustentabilidade. Associação Portuguesa de Ambiente. 15 Outubro, https://www.portalsustentabilidade.pt/artigo-sustentabilidade. [18 Outubro 2023].

Exemplo 2 (sem autor individual, com organização):

(2022). Relatório Anual de 2021. Instituto Nacional de Estatística. Instituto Nacional de Estatística. 20 Dezembro, https://www.ine.pt/relatorio-anual. [25 Dezembro 2023].

Exemplo 3 (sem autor identificado):

(s.d.). História de Portugal. Página sobre a História de Portugal. [s.d.], https://www.historiadeportugal.com. [10 Novembro 2023].

Considerações finais:

A consistência na aplicação deste método em toda a sua bibliografia é crucial. Adapte-o às necessidades específicas de cada guia de estilo que esteja a utilizar (APA, MLA, ABNT, etc.), pois pequenas variações podem existir nas normas de citação. Lembre-se sempre de priorizar a informação disponível e omita dados inexistentes. A clareza e a precisão são os pilares de uma boa referência bibliográfica.