É a língua mais difícil de se aprender?

Qual a língua mais difícil para falantes de português aprenderem?

Cara, pra mim, a mais difícil é o árabe, sem sombra de dúvida. Lembro de um amigo que tentou, passou meses em um curso intensivo em Rabat, em 2018, gastou uma fortuna (uns 5 mil euros, se não me engano), e ainda assim, ainda se atrapalhava horrores com a conjugação verbal. A escrita, de trás pra frente, já é um desafio à parte, imagina juntar isso a sons que a gente nem sequer consegue pronunciar direito... A gramática, então? Nem me fale.

Acho que a estrutura da língua, tão diferente do português, cria uma barreira enorme. Tudo é novo, cada detalhe é um quebra-cabeça. Ele até desistiu, depois de quase um ano, frustrado. Ficou apenas com algumas frases básicas e um monte de saudade de Marrocos.

A dificuldade, pra mim, está nesse choque cultural linguístico total. É mais do que só aprender palavras, é uma imersão numa forma completamente diferente de pensar e se comunicar. Não é só memorizar, é internalizar um sistema completamente estranho.