É correto dizer falar Libras?

163 visualizações
Não se fala Libras, mas sim se usa ou se sinaliza em Libras. A Língua Brasileira de Sinais é uma língua visual-espacial, utilizando gestos e expressões faciais, não a fala. A expressão correta é "comunicar-se em Libras" ou "sinalizar em Libras".
Comentário 0 curtidas

É correto usar o termo falar Libras?

Na minha humilde opinião, "falar Libras" soa estranho, sabe? Tipo, a gente não "fala" Libras, a gente usa Libras. É uma língua, sim, mas a comunicação acontece visualmente, com as mãos, expressões faciais... Lembro de uma vez, em 2018, num curso de libras em São Paulo, a professora bateu muito nessa tecla. Custou um pouco a mudar o jeito de falar, mas faz sentido.

Acho que a analogia com "falar" português cria uma confusão desnecessária. A gente não "fala" imagens, né? A gente as interpreta. Libras é assim também.

É como se a gente dissesse "falar pintura" ou "falar música". Não rola, né? A expressão correta seria "usar a língua de sinais", "comunicar-se em Libras". Simples assim.

Pensei nisso numa conversa com um amigo surdo, lá em Brasília, em 2021. Ele me corrigiu na hora. Foi um aprendizado, e desde então, tento ser mais cuidadoso com a linguagem.

Informações curtas:

  • Libras: Língua Brasileira de Sinais.
  • Comunicação: Visual-espacial e gestual.
  • Expressão incorreta: "Falar Libras".
  • Expressão correta: "Utilizar Libras", "Comunicar-se em Libras".