Qual é a diferença entre língua, linguagem e fala?
Língua, linguagem, fala… Nossa, que nó na cabeça, né? Às vezes me pego pensando nisso, sabe? Tipo, qual a diferença mesmo? Acho que a linguagem, essa coisa… é quase mágica! É como se fosse uma força dentro da gente, uma necessidade básica, como respirar. A gente nasce com isso, né? Uma sede de se comunicar, de se conectar com o outro… é inato, um superpoder mesmo, como dizia o texto.
A língua, por outro lado… Ah, a língua! É como se fosse… a roupa que a gente veste pra essa mágica toda. A gente escolhe, né? Português, inglês, francês… cada uma com sua beleza, suas manhas, seus jeitos. Lembro de quando comecei a aprender inglês, que luta! Parecia que estava aprendendo uma língua alienígena, cada palavra, cada regra... um desafio. Mas, aos poucos, fui me familiarizando, até que comecei a me expressar. A língua é o meio, o instrumento. 7 bilhões de pessoas no mundo, quase 7 mil línguas diferentes... pensa nisso! Cada uma uma maravilha, uma forma diferente de expressar essa mesma linguagem.
E a fala? A fala é a coisa em si, a ação! É como se fosse a performance, a música tocada, o quadro pintado. É a linguagem tomando forma, usando a língua, num certo momento, num certo lugar. Sabe aquele momento em que você tenta explicar algo super importante e as palavras simplesmente… te abandonam? Aí você percebe a diferença entre linguagem e fala, né? A linguagem está lá, a vontade de comunicar, mas a fala… a fala te falha.
Meu avô, por exemplo, falava um português caipira delicioso, cheio de gírias e expressões da região. A linguagem dele era a mesma que a minha, mas a língua… ah, a língua era completamente diferente! Era uma beleza! Me lembro de uma vez, tentando explicar para uma amiga o que ele dizia... era um desafio. A mesma linguagem, mas a fala, com nuances tão particulares...
Então, pra mim, fica assim: a linguagem é a capacidade, a língua a ferramenta e a fala… a realização, o momento mágico em que tudo se junta, ou não, como eu disse antes. E é isso, acho que entendi! Ou pelo menos, acho que entendi por agora...rs.
- Quais são os instrumentos usados no alto mar durante a navegação?
- Quais são os países que foram colonizados pelos portugueses?
- Quais são as línguas oficiais do continente africano?
- Qual é o trajeto correto do alimento no sistema digestivo?
- Quem foi Dr. Antônio Augusto Neto?
- Qual foi o último país africano a se tornar independente?
- Quais são as línguas nacionais de Angola e as suas respectivas províncias?
- Quanto ganha um engenheiro em Moçambique?
- Quanto ganha um técnico em Angola?
- Quais são os cursos que mais empregam em Moçambique?
- Quanto custa a passagem de avião de Angola para Portugal?
- O que aconteceu no dia 7 de setembro para Moçambique?
- O que é metodologia segundo Gil?
- Qual é a tecla para formatar o HP?
- Qual é o estádio de futebol mais grande do mundo?
- O que é passe acima do ombro?
- O que é a topologia híbrida?
- Como fazer dinheiro sendo universitário?
- O que é preciso para se ser professor?
- Qual é o principal objeto de estudo da química orgânica?
- Qual era a principal originalidade da religião grega?
- Que contributos deixou a religião grega para a atualidade?
Comentar a resposta:
Obrigado pelo seu feedback! Seu comentário é muito importante e nos ajuda a melhorar as respostas no futuro.