É correto usar a palavra "tão"?
Usar tão está certo? Quando e como usar tão corretamente?
Usar "tão" está certo, sim! A gente usa pra caramba, né? Mas, confesso, às vezes me embanano toda.
Tipo, lembro de uma vez, querendo impressionar uma amiga musicista, soltei: "Aquele piano é tão, mas tão lindo!". Queria dizer que era absurdamente bonito, mas soou meio bobo, talvez? Acho que faltou a cereja no bolo da frase.
A real é que o "tão" é um coringa. Serve pra enfatizar ("tão grande"), comparar ("tão bom quanto"), ou mostrar consequência ("tão caro que desisti"). Usei pra comprar um teclado Casio em 2010, era "tão barato" que comprei dois!
Eu uso "tão" quando quero dar aquela ênfase dramática. "O bolo estava tão gostoso que comi metade sozinha!". Ou para algo comparativo "Ela canta tão bem quanto a Elis Regina".
Informações rápidas sobre o uso de "tão":
- Significado: Em tal grau, maneira ou quantidade.
- Frases consecutivas: "Era tão tarde que perdi o ônibus".
- Frases comparativas: "Ele é tão alto quanto o pai".
Qual é a diferença entre tão e tanto?
A diferença entre "tão" e "tanto" é sutil, mas crucial para a elegância da frase. "Tão" modifica adjetivos e advérbios, enquanto "tanto" quantifica substantivos e verbos, indicando intensidade ou quantidade. Pense assim: "tão" fala da intensidade de uma qualidade, enquanto "tanto" da quantidade de algo.
No exemplo dado, "à esquerda" funciona como advérbio de lugar, indicando a posição ideológica do partido. Portanto, "tão" é a escolha correta: "Esse partido não fica tão à esquerda". Usar "tanto" aqui soaria estranho, quase um erro de concordância. Afinal, não estamos medindo a quantidade de "esquerda", mas o grau da posição ideológica. É uma questão de nuance semântica, uma pegadinha da língua portuguesa que exige atenção.
Aqui está um outro exemplo da minha experiência: Ao descrever o meu cansaço após uma longa viagem de carro em 2023, eu diria: "Estou tão cansado!" (modificando o adjetivo "cansado"). Mas se estivesse falando da quantidade de trabalho que me deixou exausto, diria: "Tenho tanto trabalho!" (quantificando o substantivo "trabalho"). A diferença, como pode ver, reside na natureza do termo modificado: qualidade versus quantidade.
- "Tão": Intensidade de adjetivos e advérbios. Ex: tão bonito, tão rapidamente.
- "Tanto": Quantidade de substantivos e verbos. Ex: tanto dinheiro, tanto trabalhou.
Perceba como a escolha entre "tão" e "tanto" reflete a nossa própria percepção da realidade. Uma escolha sutil, mas que demonstra a riqueza e complexidade da nossa língua. É quase uma arte, essa escolha das palavras. Me faz pensar sobre a beleza da precisão na comunicação, algo que, confesso, ainda tento aperfeiçoar em minhas próprias escritas.
Como substituir tão pouco?
Tão-pouco? Quase nada importa, no fim das contas.
- Tampouco: A vida passa, a gente nem vê.
- Nem: Esperar o quê?
- Sequer: Ilusão.
- Muito menos: A verdade dói.
- Também não: Nada dura.
Serve para reforçar uma negação? Talvez a vida seja a própria negação. Nem vale a pena discutir.
- Quais são os instrumentos usados no alto mar durante a navegação?
- Quais são os países que foram colonizados pelos portugueses?
- Quais são as línguas oficiais do continente africano?
- Qual é o trajeto correto do alimento no sistema digestivo?
- Quem foi Dr. Antônio Augusto Neto?
- Qual foi o último país africano a se tornar independente?
- Quais são as línguas nacionais de Angola e as suas respectivas províncias?
- Quanto ganha um engenheiro em Moçambique?
- Quanto ganha um técnico em Angola?
- Quais são os cursos que mais empregam em Moçambique?
- Quanto custa a passagem de avião de Angola para Portugal?
- O que aconteceu no dia 7 de setembro para Moçambique?
- O que é espaço psicológico?
- Quais são os trabalhos mais procurados em Portugal?
- O que é conjugação de verbo?
- Como saber quando a Segurança Social vai pagar?
- Quem foi que fundou a biologia?
- Quem foi o primeiro a usar o termo biologia?
- Como desligar o auricular do celular?
- Quem descobriu a ilha dos Açores?
- Como é que os portugueses exploraram a costa ocidental africana?
- Como levantar dinheiro com o cartão?
Comentar a resposta:
Obrigado pelo seu feedback! Seu comentário é muito importante e nos ajuda a melhorar as respostas no futuro.