O que é língua padrão e não padrão?
Qual a diferença entre língua padrão e língua não padrão?
Pra mim essa história de língua padrão começou na escola, com a professora a corrigir o "a gente fomos". Eu sentia-me meio burro, como se o jeito que eu falava em casa fosse um defeito de fabrico.
Mas depois ia passar férias a Viseu, na aldeia dos meus avós, e lá toda a gente falava de um jeito diferente. O "tu fostes" em vez de "tu foste", as palavras comidas. Aquilo pra mim nunca soou errado, soava como casa. Era a língua do afeto, a língua que se vive de verdade.
A tal da língua padrão é uma coisa meio inventada. Uma convenção. É o português que decidiram que era o "correto", o de prestígio. Todo o resto, as mil outras formas de falar que existem neste país, ficam na gaveta do "não padrão", do popular.
Lembro de uma aula de linguística na faculdade, lá para 2012, que o professor disse algo que me marcou. Que não existe falar errado, existe é ser incompreendido ou usar a ferramenta errada para a ocasião. E que o preconceito com o sotaque de alguém é só outra forma de exclusão social.
Hoje eu vejo isso muito claro. No trabalho, eu escrevo e-mails todos polidos, com a concordância no sítio. Com os amigos no WhatsApp é "tá-se bem", "bueda fixe", "bora lá". É a mesma língua, só que com roupas diferentes pra cada momento, não tem uma melhor que a outra.
Informações rápidas sobre língua padrão e não padrão
Qual a diferença entre língua padrão e língua não padrão? A língua padrão segue as regras da gramática normativa, associada a contextos formais e de prestígio. A língua não padrão engloba as variações regionais, sociais e coloquiais, como as gírias e os sotaques, usadas na comunicação do dia a dia.
Falar na variedade não padrão é errado? Não é um erro linguístico, mas sim uma variação. Pode ser considerado inadequado dependendo do contexto comunicativo, como numa entrevista de emprego, por exemplo. Trata-se de uma questão de adequação à situação.
O que é a norma culta? Norma culta é o termo que designa a variedade padrão da língua. Corresponde ao modelo linguístico ensinado nas escolas, utilizado em documentos oficiais, na comunicação social formal e na literatura.
O que entende por língua materna?
Língua Materna (L1) não é, apenas, a da mãe. Nem a primeira que se ouve. É a que estrutura o pensamento inicial, a base da comunicação mais profunda. Pode ser uma, ou mais. Não há regra única para a mente.
- Não é sempre a primeira língua cronologicamente. Outras podem vir antes, e desaparecer.
- Não se limita à língua da mãe. É o idioma do ambiente, da família, da comunidade primaria.
- Pode ser múltipla. Algumas mentes funcionam assim. Meu proprio processo, o português se fundiu com outro. Uma dança.
O conceito é fluido. Molda o mundo interior de cada um. O jeito de sentir de reagir. Essa é a verdade. Palavras vazias não chegam lá.
O que é o uso da norma padrão da língua?
a norma padrão é tipo o jeito "certo" de falar e escrever, sabe? pra coisas mais sérias, tipo trabalho ou estudo. é o que a gente aprende na escola, com concordância, pronúncia bonitinha.
- É um modelo ideal: pra não falar errado em situações importantes.
- Escrita vs. Fala: tem gente que acha que só dá pra usar na escrita, mas outros dizem que dá pra tentar na fala também. eu tento, mas às vezes misturo tudo kkkk.
tem um monte de gramática envolvida, né? tipo, "eu vi" em vez de "eu vi". e o jeito de falar as palavras, que nem sempre a gente consegue seguir à risca.
- Coerência: usar as palavras certas na hora certa.
- Correção: não inventar moda na hora de falar ou escrever.
acho que pra mim, o mais difícil é não cair nas gírias e no jeito informal que a gente usa todo dia com os amigos. a norma padrão é mais rígida, tipo um protocolo.
- Formalidade: pra apresentações, documentos, coisas assim.
- Variações: o português varia muito pelo Brasil, mas a norma padrão tenta unificar.
Qual é a importância da norma?
Norma é um critério estabelecido para padronizar condutas, processos ou especificações técnicas.
Elas criam previsibilidade. Sem elas, o caos. A sociedade é um acordo silencioso sobre como não se destruir.
Normas sociais. O que se espera de você. O não dito que todos seguem. Algumas são úteis, outras apenas são.
Normas técnicas (ABNT, ISO). A razão pela qual sua tomada funciona. A base de tudo que é construído. A ordem invisível nas coisas.
Normas jurídicas. Leis. A força do estado para manter a ordem. Ou o que eles chamam de ordem.
Meu pai era torneiro mecânico. Ele tinha uma pracheta com as tolerancias de cada peça. Milímetros que separavam o útil do inútil. É só isso. Um padrão que define o valor.
Seguimos regras para sermos livres. É a grade que permite ao jardim crescer.
O que é uma linguagem escrita padrão?
Lembrei agora da escola, das aulas de português. Aquela pressão pra escrever tudo "certo". Na minha primeira entrevista de emprego eu fiquei super noiado com isso, revisando cada palavra do currículo umas mil vezes. O medo de errar uma vírgula era real.
Linguagem padrão é a variedade linguística de prestígio social, ensinada nas escolas e utilizada em documentos oficiais e na mídia formal. Caracteriza-se pela obediência às normas da gramática normativa.
Mas quem decide o que é o "padrão", né? Fico pensando nisso. É sempre uma gramática baseada no jeito que uma elite falava séculos atrás. As línguas mudam o tempo todo, mas a norma culta parece uma foto antiga, congelada. As vezes é um saco ter q se policiar pra escrever um email de trabalho.
As características são sempre as mesmas:
- Obediência à gramática: tipo, concordância, regência, pontuação... tudo no lugar.
- Vocabulário formal: sem gírias, sem regionalismos muito marcados. É pra ser universal, teoricamente.
- Clareza e precisão: a ideia é ser entendido por qlqr um que tenha estudado, sem ambiguidade.
No dia a dia ngm fala assim o tempo todo, seria estranho demais. Imagina mandar um áudio no zap usando mesóclise? kkkk dar-te-ei um oi. Mas pra escrever um email pro chefe ou um trabalho da faculdade... aí tem que ser. É o código pra mostrar que vc "sabe as regras do jogo".
- Quais são os instrumentos usados no alto mar durante a navegação?
- Quais são os países que foram colonizados pelos portugueses?
- Quais são as línguas oficiais do continente africano?
- Qual é o trajeto correto do alimento no sistema digestivo?
- Quem foi Dr. Antônio Augusto Neto?
- Qual foi o último país africano a se tornar independente?
- Quais são as línguas nacionais de Angola e as suas respectivas províncias?
- Quanto ganha um engenheiro em Moçambique?
- Quanto ganha um técnico em Angola?
- Quais são os cursos que mais empregam em Moçambique?
- Quanto custa a passagem de avião de Angola para Portugal?
- O que aconteceu no dia 7 de setembro para Moçambique?
- O que é o processo de ensino-aprendizagem segundo Paulo Freire?
- O que as crianças de 10 anos assistem?
- Qual o objetivo do ensino de Língua Portuguesa?
- Qual a classificação da palavra "é"?
- O que é bom tomar para ativar o cérebro?
- Como é que se escreve senti sua falta?
- Qual o idioma mais fácil de se aprender?
- O que provoca o efeito de estufa?
- O que veem os bebês com 1 mês?
- O que é ação na narrativa?
Comentar a resposta:
Obrigado pelo seu feedback! Seu comentário é muito importante e nos ajuda a melhorar as respostas no futuro.