O que é uma frase na forma passiva?

O que é uma frase na forma passiva?

Em português, assim como em outras línguas, a voz passiva é um recurso gramatical que permite reestruturar uma frase, mudando o foco da ação. Diferentemente da voz ativa, na qual o sujeito executa a ação verbal, na passiva, o sujeito sofre a ação. Isso não significa que o agente da ação seja omitido, mas que ele passa a ser secundário na estrutura da frase.

A essência da voz passiva reside na mudança da relação entre o sujeito e o verbo. O verbo transitivo – aquele que precisa de um objeto direto para completar seu sentido (como “comer”, “levar”, “escrever”) – é crucial. Na voz passiva, esse verbo sofre uma transformação, adquirindo uma forma específica que o liga ao sujeito passivo. Esse verbo não se limita a verbos transitivos diretos, pode também envolver verbos transitivos indiretos ou verbos de ligação.

Como identificar a voz passiva?

A chave para reconhecer uma frase na forma passiva está na presença do verbo auxiliar “ser” (ou seus conjugados: sou, é, são, eram, foi, etc.) juntamente com um particípio passado do verbo principal. Essa combinação indica que a ação é recebida pelo sujeito.

Exemplos:

• Ativa: O aluno estudou o livro. (O aluno é o sujeito que realiza a ação de estudar)

• Passiva: O livro foi estudado pelo aluno. (O livro é o sujeito que sofre a ação de ser estudado; o aluno é o agente da ação.)

• Ativa: A professora corrigiu as provas. (A professora é o sujeito que realiza a ação)

• Passiva: As provas foram corrigidas pela professora. (As provas são o sujeito que sofre a ação; a professora é o agente da ação.)

Elementos importantes na frase passiva:

• Verbo “ser” + particípio passado do verbo principal: Esta é a estrutura fundamental da voz passiva.

• Agente da ação: Frequentemente, o agente da ação (quem executou a ação) aparece introduzido pela preposição “por” (ou “de”, em alguns casos específicos). No entanto, este elemento pode ser omitido, tornando a frase ainda mais focada no sujeito passivo. A omissão do agente é muito comum em textos jornalísticos, por exemplo, quando se quer manter o foco naquilo que sofre a ação.

• Ênfase: A voz passiva coloca a ênfase no objeto da ação, tornando-o o centro da frase. Por exemplo, ao dizer “O livro foi estudado pelo aluno”, o foco está no livro e na ação que sofreu.

Importância da voz passiva:

A voz passiva é uma ferramenta valiosa para diferentes contextos de escrita e fala. Ela possibilita:

• Centrar a atenção em determinado elemento: Ideal para dar destaque a um objeto ou situação específica.
• Evitar a necessidade de mencionar o agente: Útil em situações onde o agente é desconhecido, irrelevante ou implícito.
• Mostrar um processo ou uma consequência: Frequentemente, usada em textos científicos, históricos e narrativos.

Em resumo, a voz passiva é uma estrutura gramatical que permite mudar o foco da ação em uma frase, colocando em destaque o elemento que a sofre, sem omitir completamente a ideia de agente. Sua compreensão é essencial para a interpretação e a construção de textos em português.