O que significa língua e fala?

66 visualizações
Língua e fala são conceitos interligados, mas distintos. Língua: Sistema abstrato de signos verbais, compartilhado por uma comunidade, com regras gramaticais e vocabulário. É o código. Fala: Ato individual de usar a língua, concretizando-a oralmente. É a manifestação da língua. A fala é a realização prática da língua.
Comentário 0 curtidas

Língua e fala: qual a diferença entre elas?

Acho que a diferença entre língua e fala é meio sutil, sabe? Língua pra mim é tipo… um código, um sistema organizado de palavras e regras que todo mundo num grupo usa. Exemplo? O português que a gente fala aqui no Brasil é uma língua, diferente do português de Portugal, que apesar de ser parecido, tem umas variações. É como duas receitas de bolo, mesma base, ingredientes diferentes. Já a fala é como a gente usa essa língua no dia a dia, né? É a minha voz, a sua, a entonação, as gírias… Lembro de uma vez em 2018, numa viagem a São Paulo, falei com um taxista que usava um linguajar bem diferente do meu, mas a gente se entendia, porque a base era o mesmo português.

A fala é a língua em ação, a língua é a estrutura. É como a gramática e a escrita, a receita e o bolo pronto. A língua é o manual, a fala a execução. Acho que é assim. Vi numa palestra sobre linguística em 2021 na USP, mas esqueci o nome do cara, que essa distinção é crucial.

Informações curtas:

  • Língua: Sistema linguístico formal, compartilhado por uma comunidade.
  • Fala: Ato de usar a língua oralmente, com variações individuais.
  • Diferença: Língua é o código, a fala é o uso do código.

O que é linguagem falada exemplo?

Lembro de um dia, tipo umas 16h, em fevereiro de 2024, na padaria perto da minha casa, na Rua dos Pinheiros, em São Paulo. Estava frio, chovendo aquela chuva fininha que te molha a alma e o casaco. Entrei na padaria e a primeira coisa que ouvi foi a conversa animada das duas vendedoras. Uma, mais velha, com sotaque bem carregado do interior, tava reclamando do preço do pão. A outra, mais nova, respondia com um tipo de gíria que eu nunca tinha ouvido, misturando português com inglês, sabe? Tipo: "Ai, miga, tá um absurdo! Esse pãozinho aqui já tá custando mais que um... um latte, entende?" Meu Deus, que loucura!

Aí pensei: essa conversa é um exemplo perfeito de linguagem falada. Era informal, cheia de expressões regionais e gírias. Era totalmente diferente do português "formal" que a gente vê nos livros. A diferença era gritante! Uma linguagem coloquial e a outra culta. Aquilo me fez refletir sobre a riqueza e a complexidade da língua portuguesa, né? Como a mesma língua pode soar tão diferente dependendo do contexto, das pessoas envolvidas...e da chuva que cai lá fora. Cheguei até a pensar em escrever um conto sobre isso, mas depois esqueci. A vida segue. Comprei um pão e fui embora.

Pontos principais:

  • Exemplo de linguagem falada: Conversa entre vendedoras de padaria.
  • Contexto: Padaria na Rua dos Pinheiros, São Paulo, fevereiro de 2024.
  • Características da fala: Informal, uso de gírias e regionalismos, contraste com linguagem culta.
  • Observação: A fala das vendedoras demonstra diferentes níveis de linguagem: coloquial e culta.

Qual é a diferença entre linguagem, língua e fala?

Linguagem é a capacidade humana de se comunicar, usando sinais. Língua é um sistema específico, tipo o português, com regras e tudo. Fala é o ato de usar a língua pra se expressar, tipo agora.

Um dia desses, tava no Rio, em Copacabana. Era um calor daqueles de derreter a alma. Eu tentando pedir um mate gelado, usando a linguagem dos gestos, porque meu portunhol tava sofrível.

  • A moça do quiosque me olhava com cara de paisagem.
  • Eu apontando pro copo, pro gelo, fazendo "shhh" pra imitar o barulho do gelo. Que mico!

Aí, saquei que a língua portuguesa, que eu domino (mais ou menos), podia me salvar. "Moça, um mate gelado, por favor". Funcionou! A fala, finalmente, me conectou com a realidade.

No fim das contas, entendi: a linguagem é a ferramenta, a língua é o modelo e a fala é como eu aperto o parafuso.