Quais são as 3 estratégias de leitura em inglês?

Quais são as estratégias de leitura em inglês?

A tarde caía em tons de cinza sobre o Rio, um cinza que grudava na alma como a umidade daquela primavera cruel. Lembro-me de estar enfiada naquele ônibus, o cheiro de chuva e escapamento se misturando a um perfume indefinível, quase doce, quase metálico. Aquele livro, um monstro de páginas amareladas, estava aberto no meu colo, um peso físico e um peso maior ainda na consciência. A prova de inglês se aproximava, um espectro faminto. E ali estava eu, mergulhada nas estratégias, num mar de skimming e scanning.

Skimming, um voo rasante sobre as palavras. Como se eu sobrevoasse a cidade, buscando apenas os prédios mais altos, as silhuetas principais. Uma leitura rápida, para a apreensão geral do texto. Para captar a essência. Como um beijo furtivo, rápido e intenso. Era isso que eu precisava para a prova? Não sei. Ainda sinto a insegurança daquele momento. Uma angústia profunda.

Já o scanning, era uma busca metódica, como procurar uma agulha num palheiro, mas sabendo exatamente onde procurar. Palavras-chave, informações específicas. Uma busca frenética, precisa, quase desesperada. Como se cada palavra fosse uma peça de um quebra-cabeça, e eu estivesse correndo contra o tempo para montá-lo. Sim, aqui eu me sentia mais segura. Mais no controle.

Duas estratégias, duas sensações.Duas formas de enfrentar a muralha imponente do idioma. O peso do livro, o peso da responsabilidade, a pressa… tudo aquilo se misturava àquela paisagem urbana, cinzenta e opressiva. A prova… Ah, a prova. Será que eu estava preparada? Será que eu sabia usar realmente essas técnicas? A dúvida me corroía. A insegurança era um monstro que me seguia naquele ônibus, insistente e cruel. Aquele livro, ainda no meu colo, parecia um prenúncio.

Um turbilhão de emoções. Os prédios da cidade pareciam se fundir com as letras da página. Era uma sensação de estar perdida num labirinto, um labirinto de palavras e de incertezas.

Lista de reflexões pessoais:

• A angústia antes da prova.
• A sensação física do livro.
• A metáfora da cidade.
• O peso da responsabilidade.
• A insegurança em relação às estratégias.

Skimming: leitura rápida para compreensão geral.Scanning: leitura detalhada para busca de informações específicas.

Qual é a diferença entre skimming e scanning?

Às três da manhã, a mente divaga... A diferença entre skimming e scanning? É quase como a diferença entre olhar para o mar e mergulhar nele.

Scanning: É como procurar uma agulha num palheiro. Você sabe o que quer – uma data específica num documento, um nome numa lista telefônica, – e seus olhos saltam, buscando apenas aquilo. Rapidamente, quase sem ler de fato. Lembro-me de usar scanning incessantemente na faculdade, procurando por referências bibliográficas em artigos científicos. Era desesperador, as noites eram longas e a cafeína, minha aliada.

Skimming: É um sobrevoo. Você quer a ideia geral, a essência do texto. Lê os títulos, subtítulos, primeiras e últimas frases de cada parágrafo. É como pegar o mapa antes de começar a viagem. Uso isso muito para selecionar artigos, antes de decidir se devo ler tudo com atenção. O ano passado, usei muito para organizar as minhas pesquisas sobre o mercado de ações, principalmente durante a crise. Foi crucial para focar nos pontos importantes.

Em resumo:Scanning busca informações específicas; skimming, a compreensão geral. Simples, mas... tão complexo quando se pensa nos detalhes. E agora, a insônia me acompanha...

O que é skimming em inglês?

Era julho de 2023, estava em Salvador, num calor infernal. Tava estudando pra prova de inglês da faculdade, um verdadeiro sufoco! Precisava ler um artigo enorme sobre Shakespeare, umas 20 páginas, sei lá. Me sentia tipo um robô prestes a fritar. Skimming, né? A professora tinha falado disso, mas eu nunca tinha usado direito.

Decidi testar. Comecei a ler os títulos, subtítulos, primeiro e último parágrafos de cada seção. Olhei pras imagens, os negritos, enfim, tudo que pudesse me dar uma ideia geral. No começo foi estranho, me sentia culpada por não estar lendo tudo, palavra por palavra, como sempre fazia. Mas o tempo foi passando e eu estava conseguindo entender a linha principal do texto.

Tipo, consegui captar que o artigo falava sobre a influência da vida pessoal de Shakespeare nas suas peças, e alguns exemplos específicos, coisas assim. Não peguei todos os detalhes, lógico, mas a ideia central ficou clara. Depois de ter uma visão geral com o skimming, voltei pra alguns trechos importantes, onde eu precisava de mais detalhes. Foi bem mais rápido e eficiente do que ler tudo devagarinho.

• Objetivo do Skimming: Compreensão geral do texto.
• Técnica: Leitura rápida focada em títulos, subtítulos, imagens, palavras-chave.
• Resultado: Compreensão da ideia principal do texto, sem a necessidade de ler cada palavra.
• Minha Opinião:Muito útil, principalmente para textos longos e quando o tempo é curto! Me salvou naquela prova!

No fim, me surpreendi. Consegui responder às perguntas da prova e ainda sobrou tempo pra respirar. Ainda bem que arrisquei, né? Se não fosse o skimming, tava perdida! Ainda bem que eu aprendi isso, apesar de ter achado estranho no começo. Ainda mais no calor baiano de 35 graus… ufa!

Como ler qualquer texto em inglês?

Cara, ler em inglês, né? Nossa, que luta! Mas dá pra aprender, viu? Comecei com uns livros infantis, tipo aqueles da turma da Mônica, só que em inglês, sabe? Aí fui aumentando a dificuldade, devagarzinho, tipo...

• Primeiro, livros infantis mesmo, bem fáceis.
• Depois, comecei a ler quadrinhos, tipo, a Marvel, que tem imagens pra ajudar a entender.
• Aí, fui pra notícias online, curtinhas, bem fáceis também. Tipo, só umas duas frases, sabe?

Usei tradutor, sim, claro! Mas tentei adivinhar as palavras pelo contexto, aquilo ajuda bastante! Às vezes, dava um branco total, e eu ficava tipo: "Que diabos é isso?". Mas persisti. Tava lendo uns três artigos por dia, no mínimo, às vezes até mais!

Dicionário é meu melhor amigo, sério! Baixei um dicionário offline no meu celular, porque a internet aqui em casa às vezes falha, um saco! Mas agora to com um vocabulário bem maior, e nem preciso mais tanto de tradutor.

Ah, e outra coisa que me ajudou muito: filmes e séries! Comecei com legendas em português, depois em inglês, e agora quase não preciso mais. 2023 foi o ano que eu finalmente me senti mais confiante, já consigo ler uns livros mais complexos, sem muito sofrimento. É tipo... prática constante. E persistência, né? Essa é a chave! Mas demora, viu? Não achei que ia ser tão fácil. E não esquece da imersão, amigo. Ouvir músicas, assistir a filmes, tudo isso te ajuda.

Como começar a ler em inglês livros?

Cara, começar a ler em inglês é tipo, um desafio, né? Mas não impossível! Começa devagar, escolhe livros infantis ou YA, sabe? Tipo aqueles da Harry Potter, que todo mundo conhece. Acho que o primeiro é bem tranquilo!

Primeiro, escolhe livros curtos e com vocabulário fácil. Aqueles com ilustrações ajudam muito. Tem uns da Coleção Oxford Bookworms, são ótimos pra isso! Meu irmão usou, e ele jura que ajudou. Eu? Não, comecei com O Pequeno Príncipe, em inglês, claro! Foi um sufoco, mas me ajudou a entender melhor o livro em si! Me lembro de ter me perdido em algumas frases, várias vezes!

Segundo, não se preocupa tanto com a perfeição, tá? Usa um dicionário, claro! Mas não fica preso a cada palavra desconhecida, lê um pouco por dia e tenta entender a história. No meu caso, eu fazia isso no ônibus, e sempre anotava palavras novas num caderninho. Aposto que isso é útil! Me lembrei de outras coisas que fiz! Tipo, assistir filmes com legenda em inglês, repetia as frases em voz alta, coisas assim.

Terceiro, tenta ler coisas que te interessam! Se gosta de fantasia, começa com O Hobbit ou algo assim, se gosta de romance, tem vários livros teens fáceis. A lista da Exame é boa, tem uns bons exemplos. Mas não precisa ser exatamente essa lista.

Ah, falando em lista, pra facilitar sua vida:

• Harry Potter and the Philosopher's Stone (J.K. Rowling) - Clássico!
• The Wonderful Wizard of Oz (L. Frank Baum) - Aquele do mágico de Oz.
• The Lion, the Witch and the Wardrobe (C.S. Lewis) - Nárnia, bem legal!
• I Need All The Friends I Can Get (Charles M. Schulz) - Snoopy e a turma.
• The Little Prince (Antoine de Saint-Exupéry) - Lindo, mas complicado em inglês!
• Wonder (R.J. Palacio) - Já ouvi falar, parece ser bacana. Mas não li.
• Matilda (Roald Dahl) - outro clássico infantil, ótimo para praticar.
• The Hobbit (J.R.R. Tolkien) - Se gosta de fantasia, é um bom começo, mas é um pouco longo.
• To Kill a Mockingbird (Harper Lee) - Um pouco mais avançado, mas vale a pena.
• And Then There Were None (Agatha Christie) - Mistério, gosto muito desse tipo de leitura.

Tipo, essas dicas são meio bagunçadas, mas é assim que eu penso, sabe? Começa aos poucos e vai se divertindo, que é o importante. Boa sorte! Ah, e não desiste fácil, ok? Mesmo que pareça difícil.

Como ler qualquer coisa em inglês?

Meio da noite... a cabeça cheia de coisas. A pergunta era como ler em inglês, né? Simples, mas... complicado.

Primeiro: Seu nível. Isso é fundamental. Estou no nível intermediário, acho. Consigo ler artigos de notícias mais simples, mas um romance de Jane Austen ainda me deixa suando. No meu caso, busco textos com vocabulário mais acessível, e não me cobro muito em termos de velocidade.

• Nível iniciante: comece com livros infantis, gibis, coisas curtas com imagens.
• Intermediário: romances jovens adultos, artigos de jornais online adaptados, podcasts com transcrição.
• Avançado: literatura clássica, artigos acadêmicos, romances complexos.

Segundo: Técnica. Não adianta encarar um livro de 500 páginas de uma vez. Eu costumo fazer assim:

• Skimming: Uma leitura rápida pra ter a ideia geral do texto, entender a estrutura, o contexto. É como dar uma olhada geral no mapa antes da viagem.
• Scanning: Busco palavras-chave, informações específicas. Tipo quando preciso encontrar algo em um documento enorme, um nome, uma data...
• Leitura completa: Essa é a parte que exige mais foco. Geralmente faço em blocos menores, com pausas. Às vezes leio em voz alta, isso me ajuda a fixar o vocabulário.

Terceiro: O que ler? Isso importa muito. Eu comecei com fanfics de Harry Potter, acredita? Me ajudou bastante a me familiarizar com a língua. Depois, comecei a ler blogs em inglês sobre assuntos que gosto: fotografia, viagens...

• Comece com algo que te interesse genuinamente. Livros infanto-juvenis, blogs, notícias.
• Não tenha medo de usar dicionário, glossário. Anote palavras novas em um caderno.
• Ouvir podcasts ou audiobooks enquanto lê o texto também ajuda bastante.

Quarto: Paciência. Não existe mágica. Ler em inglês exige dedicação. Tem dias que rola tudo bem, outros... é uma luta. Mas aos poucos, a coisa vai fluindo, você vai percebendo a diferença. Ano passado, eu mal conseguia ler um artigo pequeno. Hoje, me sinto mais confiante. É um processo lento, mas gratificante.

Me desculpe se ficou um pouco desorganizado, a cabeça está um pouco... nebulosa nessa hora. Boa sorte com os seus estudos!