Quais são as características da fala e da escrita?

93 visualizações
A língua falada é espontânea e informal, aceitando gírias e inovações. Já a escrita exige formalidade e precisão gramatical, seguindo a norma culta. São duas faces da comunicação, cada uma com suas regras e flexibilidades distintas.
Comentário 0 curtidas

Quais são as principais características distintivas da fala e da escrita?

Sabe, eu fico a pensar nisto da fala e da escrita, de como elas funcionam na nossa vida, é quase como se fossem duas faces da mesma moeda mas cada uma à sua maneira. Lembro-me, por exemplo, de uma vez, estava lá em Lisboa, em 2018, perto da Baixa, e ouvi uns miúdos a falar com umas expressões que nunca tinha ouvido. Aquilo, para mim, mostra logo a tal informalidade da língua falada, essa liberdade total que a gente tem, quase sem regras. Era como se criassem o vocabulário ali na hora, sabe, algo muito orgânico.

É uma coisa que me fascina, porque, se pensares bem, quando escrevo, a história é outra. No ano passado, a 12 de março, tive de mandar um e-mail importante para a universidade, a de Aveiro, sobre um projeto e cada palavra tinha de estar no sítio certo. Não podia inventar um "tipo assim" ou uma gíria qualquer, tinha de ser tudo direitinho, a gramática impecável. Aquela sensação de que estás a construir uma coisa para durar, sabes? Que tem de fazer sentido para toda a gente que ler, independentemente de onde for ou de quem for.

É que a língua que a gente fala, ela respira, muda todos os dias, quase sem a gente dar conta. Aparece um meme novo na internet, uma forma diferente de dizer qualquer coisa, e pronto, já está no dicionário invisível da conversa. Aqueles dias em que a malta dizia 'top' para tudo, ou agora o 'brutal'. São gírias, neologismos, coisas que nascem do nada e que a boca aceita logo, sem pensar muito. É uma dinâmica que a escrita simplesmente não permite.

A escrita, por outro lado, exige essa moldura, essa estrutura mais rígida e precisa. É como se fosse um contrato silencioso entre quem escreve e quem lê. A pontuação tem um peso enorme, as vírgulas, os pontos, tudo ali para dar clareza à mensagem. Não é só a ortografia certa, que é fundamental, mas a coerência geral que torna a comunicação compreensível para qualquer um. Essa necessidade de precisão é o que diferencia realmente, para mim, o texto de uma conversa informal.