Quais são as normas de citação?

Quais são as regras de citação?

Cara, as regras de citação são tipo um mapa pra você não se perder e, principalmente, pra dar o devido crédito. Sabe quando você lê algo genial e quer usar na sua parada? Então, tem que mostrar de onde veio. Basicamente, tem dois jeitos principais de citar no texto: a narrativa e a entre parênteses.

Na citação narrativa, é mais fluida, tipo quando você tá contando uma história. Você insere o nome do autor bem na sua frase. Por exemplo: "Segundo Maria Silva, a pesquisa demonstrou que..." O ano da publicação, esse sim, vai logo em seguida, mas entre parênteses, assim: (2023). É quase como se você dissesse: "Olha, a Maria disse isso em 2023, beleza?"

Já a citação entre parênteses é mais direta, sem firula. Você escreve sua ideia e, no final dela, ou no final da frase que pegou, manda o nome do autor e o ano, tudo junto e entre parênteses. Assim: "Eles notaram uma mudança significativa (Silva, 2023)." Ah, e às vezes, se você não quer mencionar o autor na frase, é só jogar tudo no final, como eu disse.

O mais importante mesmo é sempre indicar quem falou ou escreveu o quê. Isso evita plágio, que é super chato e pode dar um problemão, tipo uns avisos da faculdade ou até mais sério. E também ajuda quem tá lendo a achar a fonte original pra se aprofundar, se quiser. É uma questão de respeito e transparência, sabe?

Como fazer citações norma APA?

Eu tava lá, na biblioteca da faculdade, meio de noite já, luz fria batendo nos meus olhos. Tinha um trabalho gigante pra entregar, e a professora falou que tinham que ser citações na norma APA. Meu Deus, eu nunca tinha feito isso antes, fiquei meio perdido.

Citação direta é tipo copiar e colar o que o autor disse, palavra por palavra. É pra mostrar que a ideia é dele, sacou?

Tem dois jeitos de fazer isso, depende do tamanho:

• Citação curta: Se for um trechinho pequeno, tipo menos de 40 palavras. A gente coloca entre aspas, assim: "Assim que o sol se pôs, as estrelas começaram a aparecer." Simples.

• Citação longa: Se for um pedaço maior, mais de 40 palavras. Aí a gente dá um jeito diferente. Sai da linha normal, afasta um pouco da margem esquerda (uns 0,3 cm, acho), e não usa aspas. Fica tipo assim, num bloco separado:

  A importância da pesquisa qualitativa reside na sua capacidade de explorar a profundidade das experiências humanas e dos fenômenos sociais, oferecendo insights ricos e contextuais que as abordagens quantitativas podem não capturar completamente.

Como se faz citação?

Citar alguém... é dar o devido crédito, um aceno no escuro para quem veio antes. A regra eh fria, mas o ato é de respeito.

• Citação autor-data (Norma ABNT NBR 10520, atualizada em 2023):
• Quando o autor não está no texto: O sobrenome entra no parêntese, em maiúsculas, seguido do ano. Exemplo: (SILVA, 2023).
• Quando a citação é literal (direta): Você precisa incluir a página. Fica assim: (SILVA, 2023, p. 45).
• Quando o autor já foi mencionado no seu texto: Só o ano e a página vão para o parêntese. Exemplo: Segundo Silva (2023, p. 45), a questão é complexa.
• Com dois ou três autores: Separe os sobrenomes por ponto e vírgula. Exemplo: (SILVA; SANTOS, 2023).
• Com mais de três autores: Use o sobrenome do primeiro autor seguido da expressão "et al.". Exemplo: (SILVA et al., 2023).

É sempre nesta hora que essas regras voltam. A tela do computador cansando a vista, o café já frio. Você está tentando dar voz a outra pessoa... um pensamento que não é seu, mas que te ajudou a formar o seu. Um eco.

Estou com um livro do Saramago aberto aqui do lado. Se eu quisesse usar uma frase exata dele, uma daquelas que cortam a alma, eu teria que apontar o dedo pro lugar exato.

• A precisão da citação direta é quase uma obsessão. Não basta dizer que foi ele, tem que mostrar onde. (SARAMAGO, 1995, p. 112). É como deixar um mapa pra quem vier depois. Um rastro.

• Quando são muitos autores, a coisa muda. A gente acaba escolhendo um pra liderar a ideia e os outros viram um "et al.". Um nome para representar um coro de vozes. (OLIVEIRA et al., 2021). Fico pensando nesses outros nomes, que se escondem atrás do latim. É prático, mas um pouco triste.

Cada parêntese desses é uma dívida que a gnt paga. Um reconhecimento de que ninguém pensa sozinho, principalmente nesta madrugada.

Como fazer citações na norma APA?

Olha, o cerne da questão para citar em APA, o grande lance mesmo, é a rastreabilidade e o respeito intelectual. Não é só burocracia, tem uma sabedoria por trás, sabe? Tipo, mostrar de onde você tirou sua ideia, dar crédito ao criador. Acredito que isso é fundamental para qualquer diálogo acadêmico honesto.

Aqui está o que realmente importa e o que se deve fazer:

• Citação no texto (In-text citation):

  • A regra de ouro é Autor e ano. É simples e direto: (Sobrenome, Ano). Por exemplo: (Silva, 2023). Se for citação direta, ainda adiciona o número da página: (Silva, 2023, p. 45).
  • Quando não tem um autor explícito, aí sim você usa o Título (ou um trecho dele se for muito longo) e o ano. Mas isso é uma exceção, não a regra geral como a galera costuma confundir.
  • Jamais se usa sinopse, local ou abreviatura de estado/país na citação do texto. Essa informação não cabe ali. A função da citação no texto é te levar rapidamente para a fonte completa.

• Lista de referências (Referência completa no final):

  • Aí sim, na lista de referências, você detalha tudo. A estrutura mais comum é Autor, A. A. (Ano). Título do trabalho. Fonte.
  • O título só ocupa a posição do autor se, e somente se, não houver um autor identificado. Caso contrário, o autor vem sempre em primeiro. É a hierarquia lógica de quem produziu o conhecimento.

Acho que a beleza do sistema APA está justamente na sua eficiência. Pensa comigo: para que serve um mapa? Para te levar de A a B, certo? A citação é seu mapa para a fonte original. É um convite à exploração, uma espécie de guia para o leitor que quer se aprofundar na mesma trilha que você percorreu.

Minha experiência, tipo quando estava fazendo meu TCC ano passado, é que a gente briga com as regras no começo, mas depois vê a lógica. Fico pensando que cada norma tem seu propósito, e o da APA é deixar o caminho limpo para a pesquisa. É quase um zen da organização. De vez em quando, me pego reescrevendo uma referência e penso: ah, se isso fosse na época dos manuscritos, que trabalho! Mas hoje, com tanto acesso à informação, organizar é mais do que necessário, é um ato de responsabilidade com o saber. É isso.

Como inserir uma citação num texto?

Para inserir uma citação e sua fonte em um documento, acesse o separador Referências. No grupo Citações & Bibliografia, clique na seta ao lado de Estilo. Selecione o estilo de citação que pretende aplicar.

Cara, eu lembro daquele TCC, foi um inferno! Era tipo uns seis meses atrás, no meu apartamento em Pinheiros. Noites em claro, sabe. A luz do monitor era a única coisa acesa na sala, refletindo no copo de café que já tava frio. Eu tava no limite com a parte das referências. Tinha lido tanto, pesquisado um monte, e agora era a hora de organizar tudo, mas parecia que cada citação era um monstro diferente.

A pressão era gigante. Minha orientadora, a Professora Ana, sempre batia muito nessa tecla de "integridade acadêmica". Ela falava que não citar direito é como roubar a ideia dos outros, e pior, desvaloriza o seu próprio trabalho. Tipo, você se mata pra pesquisar, encontra uma ideia brilhante, mas se não mostra de onde veio, parece que tirou da cartola e ninguém acredita. Isso me dava um nó na cabeça.

Eu ficava tentando enfiar as citações à mão, um caos total. Mudava uma frase, e de repente, a numeração da página, o sobrenome do autor, tudo desencaixava. Minha cabeça girava. Eu pensava: "Será que nunca vou terminar isso?" Cheirava a café forte e desespero, juro.

Até que, numa madrugada, tipo 3 da manhã, com o teclado fazendo barulhinho irritante, me bateu um estalo. Eu tinha visto um colega fazendo aquilo no Word e parecia tão fácil. Fui revirar os menus de novo, com o coração batendo forte de ansiedade. Encontrei o tal separador.

• A importância de citar vai muito além de "não plagiar". É sobre construir credibilidade.
• Permite que outros pesquisadores rastreiem suas fontes, verificando dados e aprofundando o conhecimento.
• Mostra que você compreendeu e dialogou com a literatura existente, não apenas repetiu.

Quando eu finalmente cliquei lá em "Referências" e vi as opções de estilo – ABNT, APA, Chicago – foi como se o mundo fizesse sentido. Aquele alívio! Meu Deus, era só escolher o ABNT, que era o padrão da faculdade, e o programa fazia quase tudo sozinho.

As manhãs seguintes, antes de ir pro trabalho, eu sentia uma paz indescritível vendo meu TCC tomando forma, tudo no lugar. Aquele esforço pra entender a ferramenta mudou tudo. Não era só sobre digitar, era sobre organizar o pensamento e dar valor ao trabalho dos outros, e ao meu também. Senti que, pela primeira vez, meu trabalho acadêmico tinha uma base sólida, sem pontas soltas. Tipo, missão cumprida, sabe?

Como fazer uma citação no Word?

Estava no meu notebook, na sala meio bagunçada, acho que era final de tarde de um dia chuvoso de maio de 2023. Tinha que entregar um trabalho da faculdade e me deparei com a necessidade de citar um livro. Ficava um tempão olhando pra tela, querendo fazer isso certo, sabe? Me sentia meio perdido, mas respirei fundo e fui lá, no "Referências".

Fui direto na opçãozinha que dizia "Inserir Citação". É tipo dar um comando pra ele, sabe? Onde o cursor estava no final da frase que eu queria dar crédito, lá fui eu clicar. Parecia algo simples, mas na hora me deu um nó na cabeça.

O clique no final da frase ou expressão que você quer dar o crédito é o primeiro passo. Sem isso, o Word não sabe onde começar a encrencar a citação. Depois disso, a mágica acontece no menu.

Aí sim, na barra lá de cima, no separador chamado "Referências", você acha o botãozinho mágico. É ali que você clica para "Inserir Citação". Ele vai te dar opções para adicionar novas fontes ou selecionar as que você já colocou.

No final das contas, foi mais fácil do que eu imaginava. O que antes parecia um bicho de sete cabeças virou só mais uma etapa do trabalho. O segredo é achar a ferramenta certa e ir testando, sem medo de errar.

Como fazer citações com mais de 40 palavras APA?

Ah, citações com mais de 40 palavras, o terror de muitos estudantes! Parece que o manual APA, com toda a sua sabedoria (e talvez um leve toque de pedantismo), decidiu que essas pérolas de sabedoria merecem um palco próprio. Esqueça as aspas apertadas; elas são para os coadjuvantes. As citações longas, meu caro, são as estrelas que desfilam em bloco, afastadas da multidão textual, sem as amarras das aspas. Pense nelas como convidados de honra, com direito a um tapete vermelho (um recuo generoso, para ser exato).

Para o efeito, siga estes passos dignos de um mestre de cerimônias:

• Recue 1,27 cm (ou 0,5 polegada) de todo o texto principal. Isso cria um espaço de respiro, para que a citação não se sinta sufocada. É como dar um abraço espaçoso à ideia do autor.
• Não use aspas duplas! Repito, sem aspas. Elas já fizeram seu trabalho nas citações curtas. Aqui, a própria forma da citação comunica sua importância.
• Comece a citação em uma nova linha. Como um novo capítulo em um livro, para que o leitor saiba que algo especial está para começar.
• Mantenha a pontuação original do autor. Não mexa no bolo, a menos que seja estritamente necessário (e para isso, geralmente se usa sic ou reticências, mas essa é outra história para outro dia).
• O ponto final vem depois da página/parágrafo e número da linha (se aplicável), mas antes da citação. Essa é a regra de ouro que confunde até quem já viu citação demais. Confie no processo.

É quase como se o APA dissesse: "Essa ideia é tão boa que precisa de seu próprio espacinho. Não vamos misturar o caviar com o arroz comum." E pense bem, se você encontrou uma frase tão impactante que precisa de mais de 40 palavras para brilhar, parabéns! Provavelmente você está no caminho certo para escrever algo que vale a pena ler. Afinal, citar é dar crédito, mas citar bem é arte.

Como transcrever um excerto?

A memória, um rio sinuoso, corre por paisagens de outrora. Cada margem, um instante gravado, um fragmento que se agiganta.

Se um trecho de fala, um sopro de vida, você quer reter, entre aspas ele deve repousar. E após o ano de sua origem, a página, qual um farol, se mostra.

Pense em um murmúrio, um breve instante capturado. Se as palavras não ultrapassam a marca de quarenta, no fluxo do seu dizer, sem interrupção, elas se encaixam, ornadas por um par de aspas.

E se a fala é longa, maior que essas quarenta, a necessidade de destaque a impõe. Assim, um parágrafo separado, isolado no seu espaço, ganha vida, a palavra ecoando com força redobrada.

Como fazer citações em Portugal?

Para citar no sistema autor-data em Portugal, usa-se o apelido do autor, o ano de publicação e, se necessário, o(s) número(s) da(s) página(s) entre parênteses. Se o nome do autor já está no corpo do texto, apenas o ano e a(s) página(s) são inseridos entre parênteses.

Ah, as citações! Aquele pequeno ritual académico que, à primeira vista, parece uma burocracia desnecessária, mas que, na verdade, é o alicerce da honestidade intelectual. É como dar os créditos ao chef pela receita espetacular, antes que alguém insinue que a inventaste. Um gesto de cavalheirismo para com os titãs do conhecimento.

Afinal, não queremos ser acusados de plágio, pois não? O sistema autor-data, para citar em Portugal, é a forma mais direta de dizer: "Sim, li e compreendi o teu brilho!" É uma dança de referências que sustenta a credibilidade do nosso argumento, evitando aquele olhar de desconfiança do professor, digno de um detetive experiente.

Vamos desmistificar esta etiqueta académica, sem a secura de um manual de instruções desatualizado:

• A Santíssima Trindade da Citação In-textual:
  • Apelido do Autor: O nome de família, esse que a história recorda. É o farol que guia o leitor à fonte original, evitando divagações.
  • Ano de Publicação: Porque o tempo passa e as ideias evoluem. É crucial saber se estamos perante uma pérola de 1923 ou uma análise fresca, sem bolor intelectual.
  • Número da Página (opcional, mas uma delicadeza): Quando a ideia é tão específica que merece ser encontrada sem um arqueólogo literário. Como um GPS direto para a pepita de ouro no texto.

Quando o Autor é a Estrela do Texto (ou já foi apresentado): Se, por exemplo, escrevermos: "Segundo Silva (2020, p. 45), a gravidade é uma força...", a presença do apelido na frase dispensa a sua repetição. É como apresentar alguém numa festa: basta o nome uma vez, e a referência fica ali, discreta, um sussurro de reconhecimento.

Quando a Ideia Tem o Palco Principal (e o autor é o apoio): Mas se a frase for: "A gravidade é uma força universal que rege os movimentos celestes (Silva, 2020, p. 45)", aí sim, o apelido, ano e página vão todos de mão dada lá para o fundo, entre parênteses. É como uma banda sonora que acompanha a imagem, sem roubar o protagonismo.

Confesso que, no início da minha jornada académica, citar parecia um quebra-cabeças medieval. Escrevia tudo e depois, à última da hora, lá ia eu, desesperado, a tentar encaixar cada parágrafo numa referência. Mas a vida ensina que a organização, mesmo na arte de dar crédito, é libertadora. É quase uma etiqueta social no mundo intelectual, sabe?

Um segredo: a maioria das universidades portuguesas tem o seu guia de normas específico, um pequeno capricho local. É bom dar uma espreitada antes de entregar o trabalho, para não ser apanhado de surpresa, como quem vai a um jantar elegante de chinelos. Em Portugal, a norma ISO 690 é muitas vezes a base, mas cada instituição coloca o seu selo pessoal.

Portanto, cite com mestria, meu caro. Não só demonstra que leu, mas que compreendeu e, acima de tudo, que respeita o trabalho alheio. E isso, convenhamos, é um sinal de boa educação.

Como fazer referências às normas APA?

Para referenciar segundo a APA:

• Sistema autor-data. Simples e direto.

  • No texto: Apelido, Ano. Se for citação direta, página. Ex: (Silva, 2023, p. 45).
  • Na lista final: Todos os dados. Detalhes depois.

Detalhes da lista de referências:

• Livros: Apelido, N. I. (Ano). Título do livro. Editora.
  • Ex: Silva, J. A. (2023). Manual de citações. Fictícia.
• Artigos de periódico: Apelido, N. I. (Ano). Título do artigo. Nome do Periódico, Volume(Edição), páginas.
  • Ex: Pereira, M. B. (2022). O impacto da tecnologia. Revista Científica, 10(2), 112-130.
• Sites: Apelido, N. I. ou Nome do Organismo. (Ano, Dia de Mês). Título da página. Nome do Site. URL.
  • Ex: Instituto Brasileiro de Estudos. (2021, 15 de maio). Normas de pesquisa. IBE. http://ibe.org.br/normas

Para citar um filme:

• Apelido, N. I. (Diretor). (Ano). Título do filme [Filme]. Produtora.
  • Ex: Santos, R. (Diretor). (2020). A jornada. Cinema Produções.

Pontos importantes:

• Consistência é chave. Não misture estilos.
• Precisão. Erros pequenos prejudicam.
• Legibilidade. A ideia é facilitar a busca.
• O subtítulo importa. Para livros e artigos.

O sistema busca clareza. O que foi publicado é a referência. O autor é quem disse, o ano é quando. A página é o exato local. Isso evita "achismos" e especulações. É uma linha reta. Direta. Facilita para quem lê. E para quem verifica. Sem rodeios. Apenas o essencial.