Qual é o sinónimo de descrição?

12 visualizações
Caracterização, retrato, delineção, especificação.
Comentário 0 curtidas

Okay, vamos lá transformar isto numa conversa mais... eu! ????

Então, qual é o sinónimo de descrição? Hmm, já pensei nisso tantas vezes! Não é engraçado como às vezes a gente procura palavras para dizer a mesma coisa, mas com um sabor diferente?

A resposta "oficial" é:

Caracterização, retrato, delineação, especificação.

Mas... vamos lá ser sinceros, não é? "Descrição" é muito mais do que isso, pelo menos para mim.

Por exemplo, quando tento descrever o pôr do sol que vi nas férias... "caracterização" soa meio frio, "especificação" é quase técnico demais. Eu queria algo que capturasse aquele laranja todo, misturado com roxo, a brisa no rosto e a sensação de paz! Aí sim, "retrato" chega mais perto, mas ainda falta aquela emoção toda.

Lembro-me de uma vez, tentando explicar a minha avó como era a comida tailandesa. Não bastava dizer "é agridoce". Tive que contar sobre o cheiro, a mistura de texturas, o picante que ardia e passava... Aí sim, ela começou a entender, a sentir a "descrição" de verdade!

Delineação... confesso que uso menos. Parece mais para planos, para projetos, não? Mas, pensando bem, quando descrevo um plano para alguém, estou a "delineá-lo", a traçar os contornos... Acho que tudo depende do contexto, não acham?

Enfim, o português é tão rico, não é? A gente tem tantas maneiras de dizer a mesma coisa, de pintar um quadro com palavras! E você, qual sinónimo de "descrição" é o seu favorito e porquê? Gostava mesmo de saber! Me conta! ????