Quando é que se utiliza o mas e mais?

Mas e mais… nossa, que dor de cabeça, né? Quantas vezes eu já me peguei pensando nisso, principalmente quando estou escrevendo alguma coisa, sabe? Aquele frio na barriga, a insegurança… será que usei certo? Será que não vou parecer um analfabeto? Aff!

A diferença é, tipo, gritante mesmo. Mas… é aquela coisa de contradição, de oposição. Lembra daquela vez que eu queria muito ir ao show do meu cantor favorito? E adivinha? Estava completamente sem dinheiro! A frase perfeita seria: “Queria muito ir ao show, mas estava sem dinheiro”. Viram a diferença?

Já o “mais” é acréscimo, é adição. Pensem no bolo da minha avó… hum, que bolo delicioso! Aquele bolo que você come um pedaço e pensa: “Preciso de mais bolo!”. Não tem como confundir, né? A vontade é só de continuar comendo, aquele apetite insaciável!

Trocar um pelo outro… ai, gente! Me dá uma agonia! É como se você estivesse usando um sapato do pé esquerdo no pé direito, sabe? Fica desconfortável, estranho, fora do lugar. Até parece que a frase inteira se contorce de tão errado. Já vi gente fazendo isso em posts no Instagram, em textos… Até dói nos olhos! A gente precisa cuidar mais da nossa língua, né? É uma pena ver tanta gente escrevendo errado, de tão fácil que é…

Eu, por exemplo, lembro que na escola, a professora – dona Iracema, uma figuraça – ficava repetidamente insistindo com a gente: “Mas é oposição! Mais é adição!”. Quase que a gente aprendia por osmose, de tanto que ela repetia! (risos) Mas valeu a pena, porque hoje eu sei a diferença, e fico brava quando vejo erros básicos assim. E vocês? Como aprendem? Tem alguma dica infalível para não errar? Deixe aí nos comentários!