Tem por objetivo ou tem como objetivo?

Tem por objetivo x Tem como objetivo: Uma questão de estilo ou de significado?

A dúvida sobre a utilização de tem por objetivo e tem como objetivo é frequente, principalmente entre aqueles que buscam uma escrita mais precisa e elegante. A boa notícia é que, do ponto de vista semântico, as expressões são praticamente intercambiáveis. Ambas indicam a finalidade, a intenção, o propósito de uma ação, projeto ou situação. Se o objetivo é descrever a intenção de um determinado evento, ambas as construções se encaixam perfeitamente e transmitem a mesma informação.

Por exemplo, as frases Este projeto tem por objetivo melhorar a qualidade de vida da população e Este projeto tem como objetivo melhorar a qualidade de vida da população são perfeitamente sinônimas. O significado permanece inalterado, independentemente da preposição escolhida (por ou como). A sutileza da diferença reside, portanto, na estilística e na sonoridade da frase, e não no significado intrínseco.

A escolha entre uma e outra expressão muitas vezes se resume a uma questão de fluxo textual e preferência pessoal do escritor. Em alguns casos, tem por objetivo pode soar mais formal, enquanto tem como objetivo pode parecer mais natural em contextos informais. Contudo, essa percepção é subjetiva e varia de leitor para leitor, não constituindo uma regra gramatical rígida.

A redundância presente em ambas as expressões – a utilização de um verbo (tem) seguido de uma preposição (por ou como) e, finalmente, o substantivo objetivo – também contribui para a percepção de similaridade. A estrutura frasal é tão próxima que a substituição de uma preposição pela outra não afeta a compreensão do leitor.

É importante ressaltar que, embora intercambiáveis na maioria dos contextos, a escolha da preposição pode, em casos muito específicos, influenciar sutilmente a ênfase. No entanto, essa variação é tão mínima que raramente justifica uma preocupação excessiva. A clareza e a fluidez do texto como um todo são fatores muito mais importantes a serem considerados do que a escolha entre por e como nesse caso específico.

Em suma, a preocupação em optar por tem por objetivo ou tem como objetivo deve ser secundária em relação à clareza e coerência do texto. A prioridade é comunicar a ideia com eficiência e precisão. Ambas as expressões cumprem esse papel de forma igualmente eficaz. A escolha, portanto, é uma questão de estilo individual, e não uma questão de correção gramatical ou de significado alterado. A busca pela perfeição estilística não deve prejudicar a clareza da mensagem. Priorize a comunicação efetiva acima de nuances estilísticas que, neste caso, são praticamente imperceptíveis para o leitor.