Como se diz criança em brasileiro?

Como se diz criança em brasileiro? Nossa, essa pergunta me leva a tantas lembranças! Lembra quando eu era guria? Ainda me lembro da minha avó, lá no Sul, usando essa palavra com tanto carinho… "Minha guria cresceu tão rápido!", ela dizia, com um sorriso que me enchia o coração.

"Guria" e "guri"... Que palavras lindas, né? São tão diferentes do "menina" e "menino" que a gente usa por aqui. No Sul, é quase que um sinônimo, sabe? Mas com uma carga afetiva muito maior. É como se fosse um apelido carinhoso, uma forma de chamar a criança com um tom íntimo, de pertencimento. Tipo, você não chama só qualquer criança de guria, entende? É uma palavra quase mágica, só para quem você gosta muito.

Eu me lembro, uma vez, estava numa praça em Porto Alegre, e ouvi uma mãe gritando: "Guri, vem cá!". E o menino, todo sapeca, correu até ela. A cena toda, tão simples, tão cotidiana, mas carregada de um afeto que me tocou profundamente. Aquele "guri" não era só uma palavra, era um laço de amor.

Mas, óbvio que não é só no Sul que tem jeitos diferentes de chamar criança. Meu primo, que mora no Nordeste, usa outros termos, uns que eu nem sei escrever direito! Mas a ideia é sempre a mesma: criar um apelido carinhoso e único. Tipo, um código secreto entre a criança e quem a ama. Quantas vezes eu mesma inventei apelidos carinhosos para meus sobrinhos? Um milhão, talvez!

Então, "criança" em brasileiro? Depende muito de onde você está, né? Mas "guria" e "guri" no Sul, isso é quase uma certeza. É mais que uma palavra, é uma parte da cultura, da identidade da região. É uma palavra que, só de ouvir, já me faz sentir o cheiro do mate e o aconchego da casa da minha avó. Saudade!