Qual a regra para palavras compostas?

Desvendando o mistério das palavras compostas: um guia para o plural

A língua portuguesa, rica e complexa, frequentemente nos coloca em situações curiosas, como a dúvida sobre a forma correta de pluralizar palavras compostas. Afinal, escrevemos “guarda-chuvas” ou “guardas-chuvas”? “Couves-flores” ou “couve-flores”?

Para desvendar esse mistério, precisamos entender que as palavras compostas, como o próprio nome sugere, são formadas pela união de dois ou mais elementos. E cada um desses elementos pode pertencer a classes gramaticais distintas, como substantivos, adjetivos, verbos, advérbios e preposições.

A formação do plural, porém, não segue uma regra única e imutável. De maneira geral, apenas os elementos substantivos ou adjetivos flexionam no plural. Os demais elementos, como verbos, advérbios e preposições, geralmente permanecem invariáveis.

Vejamos alguns exemplos:

Substantivo + Substantivo:

• Guarda-chuva –> Guarda-chuvas
• Couve-flor –> Couves-flores
• Banana-maçã –> Bananas-maçã

Adjetivo + Substantivo:

• Guarda-civil –> Guardas-civis
• Alto-falante –> Alto-falantes
• Baixo-relevo –> Baixos-relevos

Verbo + Substantivo:

• Guarda-roupa –> Guarda-roupas
• Beija-flor –> Beija-flores
• Lava-louças –> Lava-louças

Exceções:

Como em toda regra, existem exceções! Em alguns casos, a tradição da língua consagrou formas de plural que não seguem a regra geral. É o caso de:

• Palavras compostas por elementos repetidos ou onomatopaicos: tico-ticos, corre-corres, reco-recos.
• Palavras compostas unidas por preposição: pés de moleque, pães de queijo.

Dicas para não errar:

• Consulte um bom dicionário sempre que tiver dúvidas.
• Preste atenção à classe gramatical dos elementos que compõem a palavra.
• Lembre-se de que a regra geral é flexionar apenas os substantivos e adjetivos.

Dominar o plural das palavras compostas exige atenção e prática, mas com este guia você estará mais preparado para enfrentar os desafios da língua portuguesa. E lembre-se, a leitura constante é sua grande aliada nessa jornada!