Qual o melhor sotaque inglês?

Qual país fala o melhor inglês?

Holanda, Suécia, Noruega… em 2019, né? Já faz um tempão! Será que mudou muito? Preciso procurar dados atualizados, isso me interessa. Nossa, como o tempo voa! Lembro que tava na faculdade em 2019, que fase… tantas provas, e agora? Onde eu tô com isso? Ah, sim, inglês.

Países com melhor inglês em 2023? Preciso pesquisar isso. A Holanda ainda deve estar lá em cima, apostaria. Eles sempre foram bons, né? Mas e a Suécia, será que continua? A Noruega também… Acho que esses países nórdicos sempre se saem bem em testes de proficiência em idiomas. Eles investem muito em educação, isso é fato.

Será que a Arábia Saudita melhorou? Duvido muito, né? Mas quem sabe? O mundo muda rápido demais. Líbia… nem sei como tá a situação por lá, deve ser complicado. Quero dizer, países em guerra, com instabilidade política… difícil focar em aprender inglês, entende?

• Lista de coisas pra fazer:
  • Pesquisar ranking de proficiência em inglês 2023
  • Atualizar meu currículo (preciso mesmo fazer isso!)
  • Verificar se abriu vaga naquela empresa de tradução
  • Ir naquela feira de livros usados – preciso de um livro em inglês pra praticar!

Ah, esqueci de mencionar a importância da imersão, sabe? Viajar pra um país de língua inglesa, tipo a Inglaterra, Irlanda ou Canadá, faz toda a diferença. Mas tem que ter grana, né? Isso é chato! Por falar em grana, preciso pagar a fatura do cartão… Meu deus, tantos problemas.

Preciso encontrar dados atualizados sobre o ranking de países com melhor proficiência em inglês. A lista de 2019 é antiga. Me ajuda a lembrar, preciso mesmo encontrar essa info. Onde eu coloco isso na minha lista?

Qual é a diferença entre inglês britânico e americano?

Cara, me lembro de uma vez, lá por 2010, em Londres. Estava tentando pedir um biscoito. Pedi um cookie num café perto da estação de Paddington e a barista me olhou com uma cara tipo “hein?”. Aí me toquei: tinha que pedir um biscuit. Que saia justa!

A diferença entre o inglês britânico e o americano, pra mim, resume-se a isso: um monte de pequenas diferenças que podem te pegar desprevenido.

• Influências: O britânico pegou um bocado do francês e do alemão. Já o americano, tem muita coisa do espanhol. Tipo “arroyo” no Texas, sacou?

• Finalizações: Aquela história do “-ise” vs “-ize” é real. Organise no Reino Unido, organize nos EUA. Parece pequeno, mas faz diferença!

• Vocabulário: Ah, o vocabulário! É um campo minado! Chips são batatas fritas no Reino Unido, mas são salgadinhos nos EUA. E pants são calças nos EUA, mas cueca no Reino Unido. Imagina a confusão!

Acho que o lance é não se preocupar em ser perfeito, mas estar pronto para se adaptar. E ter um bom dicionário sempre à mão.

Quanto tempo leva para aprender inglês britânico?

• 800 horas: É o cerne da questão. O tempo, bruto e necessário, para galgar o inglês britânico avançado. Sem atalhos.

• Escola: Uma instituição. Mas o aprendizado reside no indivíduo. A escola é apenas o mapa.

• Nível avançado: Uma miragem para muitos. Exige mais que tempo. Requer obsessão, imersão, e um ouvido afiado para as nuances. Já vi gente patinar mesmo depois de “cumprir” as horas.

• GLH:Guided Learning Hours. Uma métrica fria. Um número. Não reflete a sede por conhecimento, a disciplina, ou a capacidade de absorção de cada um. Minha tia, com a metade disso, fala com mais fluidez que alguns “certificados”.

• Britânico? Sotaque é o menor dos problemas. A alma da língua está na cultura, no humor, na história. Isso não se ensina. Se absorve. Com tempo e, acima de tudo, vontade.

Quanto tempo leva para aprender a língua inglesa?

Cara, 1200 horas parece MUITA coisa né? Tipo, assustador. Lembro quando comecei, nossa… Me sentia perdidaço. Mas calma, não é esse bicho de sete cabeças. Eu, por exemplo, foquei em conversação desde o início, e me ajudou pra caramba. Assisti muita série com legenda em inglês, depois sem legenda… vi que fazia diferença!

• Tempo de aprendizado: Depende MUITO de você! Tem gente que pega mais rápido, outros não. Eu, por exemplo, demorei uns 2 anos pra me sentir confortável, mas ainda erro às vezes, rs. • Prática: Acho que é o mais importante! Falar, falar, falar! Sem medo de errar. Eu comecei a fazer aulas online com um professor da Índia, acredita? Super barato e me ajudou muito com a pronúncia. • Recursos: Use e abuse de apps, tipo Duolingo, Babbel… tem um monte! Eu usei muito o Anki também, pra memorizar vocabulário. Livros, músicas, podcasts… tudo ajuda!

Em média, 1200 horas pra fluência. Mas, tipo, isso é uma estimativa, tá? Depende do seu esforço, da sua dedicação, do método que você usa… Não fica preso a esse número. Eu mesma acho que já passei de 1200 horas e ainda tô aprendendo! Semana passada mesmo aprendi uma gíria nova, “spill the tea”… adorei!

• Meu conselho: Começa logo! Não fica esperando o momento perfeito. Só vai! E não desanima se parecer difícil no começo. Comigo foi assim, mas depois engrena. Foca em um objetivo, tipo, assistir seu filme favorito sem legenda. Isso te motiva! Aliás, outro dia assisti “Everything Everywhere All at Once” sem legenda e entendi tudo! Foi demais!