Como se manifesta a pessoa com identidade surda híbrida?

A Dança Entre Mundos: Manifestações da Identidade Surda Híbrida

A identidade é um mosaico em constante construção, moldado por experiências, interações e a forma como nos percebemos no mundo. Para aqueles que trilham o caminho da surdez tardia, esse mosaico ganha contornos ainda mais complexos, dando origem à identidade surda híbrida. Mas, como essa identidade se manifesta no dia a dia? Onde se encontram as raízes do mundo ouvinte com os novos galhos da cultura surda?

A pessoa com identidade surda híbrida é como um viajante entre dois mundos. Inicialmente, ela se moveu fluentemente no mundo da audição, internalizando suas normas, valores e, principalmente, a comunicação oral. A surdez, ao se instalar, não apaga essa vivência pregressa, mas a transforma, abrindo as portas para um universo cultural rico e visual: a comunidade surda.

As manifestações dessa identidade híbrida são multifacetadas e se revelam em diversos aspectos:

1. Linguagem e Comunicação:

• Bilinguismo Fluido (ou em Desenvolvimento): A pessoa pode ter facilidade na leitura labial, uso da voz (embora adaptada às novas necessidades), e gradualmente dominar a Língua Brasileira de Sinais (Libras). O grau de fluência em cada modalidade varia, mas a busca por uma comunicação eficaz é constante.
• Code-Switching Consciente: A habilidade de alternar entre a comunicação oral e a Língua de Sinais, dependendo do contexto e dos interlocutores, é uma marca da identidade híbrida. Essa transição pode ser sutil, quase intuitiva, ou mais consciente, exigindo um esforço maior de adaptação.
• “Sotaque Ouvinte” na Libras: Inicialmente, a pessoa pode apresentar características da língua oral em sua sinalização, como um ritmo mais lento ou a utilização de estruturas gramaticais diferentes da Libras nativa. Isso é natural e tende a se atenuar com o tempo e a imersão na comunidade surda.

2. Percepção e Identificação Cultural:

• Sentimento de Pertencimento Dividido: A pessoa pode sentir-se um tanto deslocada tanto no mundo ouvinte quanto no mundo surdo. O mundo ouvinte pode parecer distante, mas a integração completa na cultura surda pode levar tempo, especialmente pela bagagem pregressa.
• Valorização da Experiência Ouvinte: A experiência prévia como ouvinte não é descartada, mas ressignificada. Lembranças sonoras, músicas e a capacidade de compreender nuances da comunicação oral podem ser apreciadas, mas sem idealização excessiva.
• Adoção Gradual dos Valores Surdos: A pessoa absorve os valores da comunidade surda, como a importância da Libras, o orgulho da identidade surda e a luta pela acessibilidade e inclusão. Essa internalização é um processo contínuo e individual.

3. Estratégias de Adaptação e Enfrentamento:

• Uso de Tecnologia Assistiva: Aparelhos auditivos, implantes cocleares (se apropriados e desejados) e outras tecnologias podem ser utilizados para complementar a comunicação e o acesso ao mundo sonoro, ainda que de forma parcial.
• Busca por Apoio e Comunidade: A participação em grupos de apoio, associações de surdos e comunidades online é fundamental para trocar experiências, aprender Libras e construir uma rede de suporte.
• Advocacia Pessoal e Coletiva: A pessoa com identidade surda híbrida pode se tornar uma defensora da acessibilidade e da inclusão, utilizando sua experiência única para sensibilizar a sociedade e lutar por seus direitos e os da comunidade surda.

4. Expressões Emocionais e Psicológicas:

• Processo de Luto e Aceitação: A perda da audição pode gerar sentimentos de luto, frustração e isolamento. A aceitação da nova realidade e a construção de uma nova identidade são processos graduais e individuais.
• Desenvolvimento de Novas Habilidades: A surdez pode estimular o desenvolvimento de outras habilidades, como a percepção visual, a expressividade facial e a criatividade.
• Empoderamento e Resiliência: Apesar dos desafios, a pessoa com identidade surda híbrida pode encontrar força e empoderamento na sua capacidade de superar obstáculos e construir uma vida plena e significativa.

Em resumo, a identidade surda híbrida se manifesta de forma única em cada indivíduo. É uma jornada de autodescoberta, adaptação e aceitação, onde a experiência ouvinte e a cultura surda se entrelaçam, criando uma identidade rica, complexa e, acima de tudo, autêntica. É fundamental que a sociedade reconheça e valorize essa diversidade, oferecendo suporte e oportunidades para que cada pessoa com identidade surda híbrida possa florescer em sua plenitude.