O que é uma frase ativa e passiva?

Ativa x Passiva: Mudando a Perspectiva da Ação na Frase

A construção de uma frase, aparentemente simples, pode carregar diferentes nuances de significado dependendo da voz verbal utilizada: ativa ou passiva. A escolha entre uma e outra afeta não apenas a estrutura sintática, mas também a ênfase que se deseja dar ao sujeito e ao objeto da ação. Compreender essa distinção é fundamental para uma escrita precisa e eficaz.

Em uma frase ativa, o sujeito é o agente da ação verbal. Ele pratica a ação expressa pelo verbo. O sujeito é quem faz algo. A estrutura básica é: Sujeito + Verbo + Complemento (Objeto Direto, Objeto Indireto, etc.).

Exemplos:

• A cozinheira preparou um delicioso bolo. (Sujeito: A cozinheira; Verbo: preparou; Objeto Direto: um delicioso bolo)
• O atleta venceu a competição. (Sujeito: O atleta; Verbo: venceu; Objeto Direto: a competição)
• Maria escreveu uma carta para o avô. (Sujeito: Maria; Verbo: escreveu; Objeto Direto: uma carta; Objeto Indireto: para o avô)

Já em uma frase passiva, o sujeito recebe a ação verbal. Ele não é o agente, mas sim o paciente da ação. É sobre ele que a ação se realiza. Em português, a passiva é frequentemente formada pelo verbo auxiliar “ser” ou “estar” conjugado no mesmo tempo e modo do verbo principal, seguido do particípio desse verbo principal. Em alguns casos, o agente da passiva pode ser explicitado pela preposição “por” ou “de”.

Exemplos:

• Um delicioso bolo foi preparado pela cozinheira. (Sujeito: Um delicioso bolo; Verbo auxiliar: foi; Particípio: preparado; Agente da passiva: pela cozinheira)
• A competição foi vencida pelo atleta. (Sujeito: A competição; Verbo auxiliar: foi; Particípio: vencida; Agente da passiva: pelo atleta)
• Uma carta foi escrita para o avô por Maria. (Sujeito: Uma carta; Verbo auxiliar: foi; Particípio: escrita; Agente da passiva: por Maria)

Note que, na passiva, o que era objeto direto na ativa torna-se o sujeito da passiva. A escolha entre a voz ativa e a voz passiva depende do foco que se deseja dar na frase. A ativa enfatiza o agente da ação, enquanto a passiva enfatiza o paciente.

Quando usar cada uma?

A voz ativa é geralmente preferida por ser mais direta e concisa. A voz passiva, porém, é útil quando:

• O agente da ação é desconhecido ou irrelevante: “O carro foi roubado.” (Não sabemos quem roubou)
• Deseja-se dar ênfase ao paciente da ação: “A floresta amazônica está sendo devastada.” (O foco está na floresta, e não nos responsáveis pela devastação)
• Se deseja manter a objetividade e neutralidade: Relatórios científicos e jurídicos costumam privilegiar a passiva para evitar atribuições subjetivas.

Em resumo, a escolha entre frase ativa e passiva é uma questão estilística e semântica que deve ser ponderada de acordo com o contexto e o efeito desejado na comunicação. A compreensão da diferença entre ambas é crucial para uma escrita mais clara, precisa e impactante.

#Frase Ativa #Frase Passiva #Vozes Verbais