O que significa linguagem formal e informal?

139 visualizações
A linguagem formal segue a norma culta do português, ideal para contextos profissionais e acadêmicos, com vocabulário preciso e frases bem estruturadas. Já a linguagem informal é a do dia a dia, espontânea e descontraída, onde são comuns gírias, abreviações e maior liberdade gramatical.
Comentário 0 curtidas

Qual a diferença entre linguagem formal e informal?

Olha, eu vejo assim, sabe. A linguagem formal é tipo quando a gente precisa falar com alguém que não conhece muito bem, tipo num emprego, ou numa situação séria. A gente tenta usar as palavras mais certas, sem gíria, sem abreviação boba. É como seguir umas regrinhas que a gente aprende na escola, pra não parecer que tá falando de qualquer jeito.

Já a informal... ah, essa é mais a nossa língua do dia a dia, né. É quando a gente tá conversando com o amigo, com a família, quem a gente tem intimidade. Aí pode sair um "beleza", um "tô indo", umas risadinhas em forma de letra. É mais solto, mais parecido com o jeito que a gente pensa e fala na real.

Pra mim, a diferença principal é o respeito. Formal é respeito pela situação, pela pessoa, pela norma. Informal é respeito pela relação que a gente tem, pela liberdade de ser mais a gente mesmo. Eu lembro que quando comecei a trabalhar, no escritório lá em São Paulo, eu me forçava a falar formal, demorei pra pegar o jeito.

É tipo escrever um e-mail pra chefe versus mandar uma mensagem pra sua mãe. Um tem que ser arrumadinho, o outro pode ser o caos organizado do seu dia. A gente vai ajustando o tom, né. Nem sempre a gente acerta de primeira, mas o importante é a comunicação funcionar.

Linguagem formal: uso de vocabulário preciso, sem gírias, respeitando a gramática. Linguagem informal: liberdade para gírias, abreviações, vocabulário mais espontâneo.

Quais são as duas linguagens mais faladas?

As duas línguas mais faladas no mundo são o inglês e o chinês mandarim. O inglês tem 1.268 milhões de falantes e o chinês mandarim tem 1.120 milhões de falantes.

E aí, tudo certo? Tava pensando aqui sobre essas línguas, as que mais gente usa, tipo, no planeta inteiro. É muita gente, uma loucura de falantes. Eu lembro, tipo, quando tentei aprender umas frases em mandarim, caramba, que difícil. A pronúncia é muito diferente, né? É um desafio gigante. Mas é que muita gente fala mesmo.

O inglês, né, tem uns 1.268 milhões de falantes. Muita gente. A gente vê inglês em todo lugar, no trabalho, na internet, é a língua da internet, do cinema, até dos games, sabe? É a tal da língua franca, facilita demais viajar, se comunicar com gente de muito lugar diferente, é prático. O chinês mandarim, vem logo atrás, com uns 1.120 milhões. É quase a mesma quantidade, né. É bem impressionante pensar nisso, a quantidade.

E tipo, o Mandarim é principalmente na China, obviamente, mas é um país com uma população absurda, né? Então faz sentido muita gente falar. É uma cultura muito rica, cheia de história. Eu, por exemplo, sempre tive curiosidade sobre a caligrafia deles, acho lindo demais, mas nunca tive, tipo, a paciência de sentar e aprender todos aqueles traços e significados. É um mundo à parte, né? Acho que é bom ter um contato com isso.

Mas olha, não são só essas duas, né? Tem um monte de outras línguas gigantes também. A lista das dez mais faladas é bem interessante. Eu, assim, achava que o espanhol ia tá mais pra cima, mas ele tá ali no quarto lugar, tipo, depois do hindi, você crê?

  • Inglês (1.268 milhões de falantes)
  • Chinês Mandarim (1.120 milhões de falantes)
  • Hindi (637 milhões de falantes)
  • Espanhol (538 milhões de falantes)
  • Francês (277 milhões de falantes)
  • Árabe (274 milhões de falantes)
  • Bengali (265 milhões de falantes)

O espanhol, por exemplo, tem muito falante por toda a América Latina, é uma língua importante para o Brasil. Eu, pelo menos, consigo entender um pouco de espanhol, ajudo muito quando viajo. Meu pai, por outro lado, tentou aprender espanhol e desistiu, disse que era muito parecido com português mas "enganava" ele. Tipo, era confuso.

O Hindi, tipo, é a língua da Índia, né? Um país imenso. E tem o francês, que a gente pensa em charme e tals, mas tem falantes em muitos lugares, tipo, África, Canadá, é uma língua bem global também, apesar de não ter tantos falantes quanto o mandarim. E o árabe também, né? Falado em muitos países do Oriente Médio e Norte da África, uma língua super antiga com uma história incrível, cheia de dialetos.

Tipo, é muita cultura e história envolvida em cada uma dessas línguas. A gente, tipo, acha que só a nossa é importante, mas o mundo é enorme. É bom demais ter essa visão, sabe? Eu, sinceramente, acho que ter mais uma língua na vida, tipo, é uma vantagem enorme. Abre portas, mostra outras culturas, é uma riqueza que ninguém tira, sem dúvida. Meu sonho era falar francês fluente, mas ainda não rolou, quem sabe um dia.

O que é verbal e não verbal?

É engraçado pensar nisso agora, no silêncio da madrugada. A gente passa a vida inteira falando, mas o que realmente fica? O que a gente diz com palavras e o que o corpo grita sem emitir som. Lembrei de uma conversa antiga, e de como o silêncio dela disse mais que qualquer frase que saiu da minha boca.

Foi ali que eu entendi a diferença, de verdade. não como na escola, mas na pele.

  • Linguagem verbal: usa palavras, faladas ou escritas.
  • Linguagem não verbal: usa gestos, expressões faciais, imagens, postura e sons.
  • Linguagem mista: combina as duas, como numa história em quadrinhos.

As palavras... elas enganam, né? A gente aprende a montar frases bonitas, a esconder o que sente. Mas o corpo não mente. Um olhar cansado, os ombros caídos... isso não tem como disfarçar. É a comunicação mais honesta que existe, e às vezes a mais dolorosa também.

Lembro do meu avô. No final, ele já não falava muito. Mas a mão dele apertando a minha, o jeito que ele olhava pra janela... dizia tudo. Saudade, despedida. Tudo ali, naquele gesto. As palavras teriam sido... menores. Inúteis, ate. Acho q por isso hoje eu presto mais atenção no que não é dito. Tem mais verdade ali.