Que tipo de linguagem é a Libras?

A Língua Brasileira de Sinais (Libras) transcende a simples ideia de gestos miméticos. Ela é uma língua completa, complexa e rica, com estrutura gramatical própria, que se distancia da estrutura do português. Sua modalidade gestual-visual a define como um sistema linguístico autônomo, que utiliza as mãos, o corpo e as expressões faciais para a construção de sentidos, possibilitando a comunicação entre surdos e entre surdos e ouvintes. Reconhecida como a língua oficial da comunidade surda brasileira pela Lei nº 10.436/2002, a Libras representa muito mais do que um código de comunicação; ela é a porta de entrada para um universo cultural rico e vibrante, a chave para a inclusão social e o exercício pleno da cidadania para as pessoas surdas.

A Libras não é uma mera tradução do português em sinais. Possuindo gramática e sintaxe próprias, organizadas espacialmente, ela se constrói a partir de cinco parâmetros principais: a configuração de mão, o ponto de articulação (local onde o sinal é realizado), o movimento, a orientação da palma e as expressões faciais e corporais. A mudança em qualquer um desses parâmetros pode alterar completamente o significado do sinal. As expressões faciais e corporais, por exemplo, são essenciais para a construção de frases interrogativas, negativas e exclamativas, assim como para a expressão de emoções e sentimentos. Imagine a diferença entre dizer Você vai à festa? e Você vai à festa!. A entonação da voz, na língua portuguesa, diferencia essas frases. Na Libras, essa distinção é feita pelas expressões faciais e corporais.

A riqueza da Libras reside também em sua capacidade de representar conceitos abstratos e figurativos. Através de sinais icônicos, que se assemelham ao objeto ou à ação representada, e de sinais arbitrários, cuja forma não possui relação direta com o significado, a Libras possibilita a expressão de ideias complexas, narrativas, poesias e até mesmo piadas. Essa complexidade linguística demonstra que a Libras, assim como qualquer outra língua, é um sistema vivo, em constante evolução, que reflete a cultura e a experiência da comunidade que a utiliza.

Aprender Libras não é apenas aprender um conjunto de sinais. É mergulhar em uma nova perspectiva de comunicação, é desenvolver a capacidade de perceber o mundo através de outro prisma, é abrir-se para a diversidade linguística e cultural. A inclusão das pessoas surdas na sociedade passa, necessariamente, pelo aprendizado e pela valorização da Libras. Oferecer intérpretes em eventos públicos, disponibilizar materiais didáticos acessíveis em Libras e garantir o acesso à educação bilíngue, com Libras como primeira língua e português como segunda língua, são medidas essenciais para promover a igualdade de oportunidades e o pleno desenvolvimento das pessoas surdas.

Desmistificar a Libras e reconhecê-la como uma língua genuína e complexa é o primeiro passo para romper as barreiras da comunicação e construir uma sociedade verdadeiramente inclusiva. A Libras é a voz da comunidade surda, a expressão de sua identidade e cultura, um patrimônio linguístico que deve ser preservado e valorizado por todos. Ao aprendermos Libras, não apenas ampliamos nossas possibilidades de comunicação, mas também contribuímos para a construção de um mundo mais justo e equitativo, onde todos tenham o direito de se expressar e de ser compreendidos. A Libras é mais que uma língua, é uma ponte para a inclusão e o respeito à diversidade.