Como se chamam os carros em Angola?

27 visualizações
Ah, essa mania de apelidar carros é tão divertida! Em Angola, não é diferente. Adoro como esses nomes, galinha rija, rabo de pato, olho de gato, pintam uma imagem instantânea do carro na minha cabeça. Dá até uma nostalgia de outros tempos, né? É uma forma carinhosa, quase folclórica, de se relacionar com as máquinas, e fico feliz que ainda exista por lá.
Comentário 0 curtidas

Carros em Angola, ah, os apelidos! É uma coisa tão nossa, tão… Sei lá! Me lembra tanto de casa. "Galinha rija", "rabo de pato", "olho de gato"… Como é que alguém consegue inventar essas coisas? É genial! Imaginem, um "olho de gato". Logo me vem à cabeça aqueles faróis redondos, antigos, sabe? Tipo aqueles carros que o meu avô tinha, lembro-me vagamente... Era um jipe meio esquisito, não me lembro o nome oficial dele, mas toda a gente chamava-lhe "burro de carga". Aguentava tudo aquilo! Incansável. Esses nomes… pintam mesmo a imagem do carro na cabeça da gente, né? Não é preciso mais nada.

É uma forma tão… tão… afetiva de falar de carros. Tipo, você não está só a descrever um objeto. Você está a dar-lhe personalidade. A criar uma história. É quase como se o carro fosse da família, né? Lembro-me uma vez que fui a Luanda visitar uns primos, e eles tinham um "rabo de pato". Era um carrinho pequeno, todo amassado, mas que andava que era uma beleza! Subíamos e descíamos aquelas ruas esburacadas e ele aguentava firme. Eram tantas gargalhadas dentro daquele “rabo de pato”... Que saudades!

É uma tradição tão bonita, tão… angola! Ainda bem que existe. É como se fosse um código secreto, só para quem sabe. Dá-me até um quentinho no coração saber que estas coisas ainda se mantêm. Num mundo tão… tão… frio e tecnológico, com carros todos iguais e sem graça, estes apelidos são um sopro de ar fresco. Sabe? É como se estivéssemos a resistir à modernidade, agarrados às nossas raízes. É uma forma de manter a nossa identidade viva. E isso, para mim, não tem preço.