Qual é a diferença entre cego e invisual?

186 visualizações
Invisual é usado erroneamente como sinônimo de cego. A expressão apropriada é pessoa cega, apenas para descrever alguém com cegueira. Usar invisual para descrever deficiência visual é inadequado.
Comentário 0 curtidas

Cego ou Invisual? Desvendando a Nuance da Linguagem e o Respeito à Pessoa com Deficiência Visual

A língua portuguesa, rica em nuances, às vezes nos prega peças. Um exemplo disso é a confusão entre os termos "cego" e "invisual". Embora ambos estejam relacionados à deficiência visual, utilizá-los como sinônimos demonstra um equívoco que, além de impreciso, pode ser ofensivo.

A palavra "cego" descreve, de forma direta e simples, a ausência total de visão. É um adjetivo que, em seu uso mais comum, se refere à incapacidade de enxergar. Não há nenhum problema em utilizá-lo desde que se faça de forma respeitosa e contextualizada, como em "uma pessoa cega". O fundamental é evitar o uso como substantivo, evitando expressões como "os cegos". A ênfase deve estar na pessoa, e não na sua condição.

Já "invisual", termo surgido como tentativa de suavizar a palavra "cego", não se consolidou linguisticamente como sinônimo e, na maioria dos contextos, apresenta-se como inadequado. Ele não reflete com precisão a gama de experiências da deficiência visual, que abrange diferentes níveis de acuidade visual, desde a baixa visão até a cegueira total. Uma pessoa com baixa visão, por exemplo, ainda possui alguma percepção visual, o que não é contemplado pela palavra "invisual".

A utilização de "invisual" para descrever genericamente a deficiência visual, portanto, é incorreta e imprecisa. Ele cria uma categoria artificial que não se alinha à realidade da diversidade de experiências visuais. Em vez de promover a inclusão, o uso equivocado de "invisual" pode reforçar preconceitos e estereótipos.

A melhor prática, e a mais respeitosa, é utilizar a expressão "pessoa cega" para se referir à pessoa que não enxerga e, para deficiências visuais em geral, usar a expressão "pessoa com deficiência visual". Este último termo engloba a diversidade de condições, permitindo uma descrição mais precisa e abrangente da realidade vivenciada por cada indivíduo.

Em suma, a escolha lexical precisa refletir a sensibilidade e o respeito às pessoas com deficiência visual. Priorizar a pessoa em detrimento da sua condição, utilizando a linguagem inclusiva, é fundamental para construir uma sociedade mais justa e acolhedora. Portanto, lembre-se: "cego" para a ausência total de visão, usado sempre em conjunto com "pessoa", e "pessoa com deficiência visual" como termo abrangente para todas as condições que afetam a visão. Evite "invisual". A precisão linguística contribui para a construção de um mundo mais inclusivo.