Por que as línguas de sinais não podem ser universais?

Por que as Línguas de Sinais Não Podem Ser Universais?

Embora as línguas de sinais, por natureza, utilizem gestos para comunicação, elas não podem ser universais. A aparente “universalidade” dos gestos, na verdade, é uma ilusão. A chave para compreender essa limitação reside na profunda conexão entre as línguas de sinais e as culturas que as originam.

Diferentemente da crença popular, a comunicação por meio de gestos não é um sistema pré-determinado ou inato. Ao contrário, as línguas de sinais evoluem ao longo do tempo, adaptando-se às nuances culturais, às necessidades comunicativas específicas de cada comunidade surda e, consequentemente, divergindo entre si.

A diversidade cultural, um dos pilares da riqueza humana, é a força motriz por trás da variedade linguística, abrangendo as línguas orais e, fundamentalmente, as línguas de sinais. Cada país, cada região, possui um conjunto único de valores, tradições, e modos de vida. Essas diferenças culturais são diretamente refletidas na estrutura gramatical, no vocabulário e na forma de expressar conceitos abstratos das línguas de sinais.

Por exemplo, o conceito de “tempo” pode ser expresso de maneiras distintas em diferentes línguas de sinais. A representação espacial e temporal pode variar, assim como a forma de expressar conceitos como “acima”, “abaixo”, “antes” e “depois”. Mesmo gestos aparentemente similares podem ter significados distintos em contextos culturais diferentes.

A base cultural dessas línguas também influencia a forma como os surdos se comunicam, expressando emoções, nuances sociais e até mesmo humor. Expressões faciais e movimentos corporais, componentes intrínsecos das línguas de sinais, são moldados pela cultura e por suas interpretações específicas.

Outro fator crucial é a história da comunidade surda em cada país. As comunidades surdas desenvolveram suas próprias identidades e interações sociais, o que impactou diretamente na evolução das línguas de sinais.

Concluindo, as línguas de sinais, apesar de se utilizarem de gestos visíveis, não são sistemas universais. A riqueza da diversidade cultural é a chave para compreender a natureza complexa e particular das línguas de sinais, reconhecendo a profunda ligação entre as formas de expressão e as culturas que as originam. Cada língua de sinais é uma expressão única e vital da cultura surda associada a ela.