O que significa linguagem escrita?

O que é linguagem da escrita?

Acordei hoje pensando nisso… escrita. Tipo, o que define mesmo? A gente usa pra tudo. Lista de compras, mensagem no zap… meu diário (que eu tento escrever todo dia, mas né…). A linguagem escrita é basicamente usar símbolos pra representar a fala. Pronto, falei! Lembro da minha professora de português falando de hieróglifos… Egito antigo, pirâmides, múmias. Será que eles ficavam estressados com prova de português também? Haha!

• Símbolos viram palavras • Palavras viram frases • Frases viram textos • Textos viram… sei lá, livros? Posts de blog?

Tô pensando em começar um blog. Sempre quis escrever sobre plantas. Tenho umas suculentas aqui em casa que são meu xodó. Alice, minha filha, vive querendo desenhar nelas. Outro dia ela pintou uma de rosa com canetinha! Fiquei brava na hora, mas depois até achei bonitinho. Acho que vou escrever sobre isso no blog. Será que alguém leria?

Esses símbolos, tipo letras… alfabeto. A gente aprende desde pequeno. Lembro do meu caderno de caligrafia… A, E, I, O, U… Registrar ideias. Isso é importante. Pra não esquecer. Pra compartilhar. Imagina se não existisse escrita? Como seria? Tudo na base do “diz que me disse”? Caos. Comunicação é tudo. Acho que vou fazer um chá. Erva-cidreira. Me acalma.

Queria ter mais tempo pra escrever. Tantos pensamentos na cabeça… preciso organizar. Acho que um diário mesmo ajuda. Botar pra fora. Linguagem escrita é expressão. Esses dias vi uma reportagem sobre escrita cuneiforme. Argila! Imagina a dificuldade. Ainda bem que temos teclado e caneta. E papel, claro. Adoro o cheiro de papel. Papelaria é meu paraíso. Cadernos, canetas coloridas, post-its… Preciso me controlar pra não comprar tudo.

Ontem fui na livraria e comprei um livro sobre jardinagem. Quero aprender a fazer mudas das minhas suculentas. Acho que vou dar de presente pra minha mãe. Ela também adora plantas. Já sei! Vou escrever um cartãozinho à mão!

Quais são os tipos de linguagem e escrita?

Nossa, que pergunta difícil! Linguagem oral e escrita, né? Formal e informal… sempre me confundi com isso. Formal, tipo redação escolar, muito chato. Informal? Tipo mensagem pro meu irmão, cheio de gírias tipo “ae” e “mano”.

Mas tem mais coisa, né? Tipo, linguagem técnica, cheia de jargões que só quem entende entende. Programação, por exemplo! Meus projetos em Python… ai ai ai. Ou linguagem jurídica, um monte de parágrafos enormes e palavras complicadas que ninguém entende, quase um código secreto.

A escrita, tem a estrutura, a gramática… a pontuação, que eu sempre esqueço! Ontem escrevi uma mensagem no WhatsApp com a vírgula no lugar errado e quase criei um mal-entendido com a minha amiga Ana. A oral, ah, a oral é bem mais livre! Tom de voz, expressões faciais, até mesmo o silêncio pode mudar tudo. Acho que a escrita é mais “dura”, sabe? Não tem a flexibilidade da fala.

Linguagens de sinais, também são importantíssimas! Nunca aprendi, mas parece fascinante. Imaginem, expressões faciais e gestos comunicando um monte de coisas.

Código, também uma linguagem! Computadores, programação… É muito diferente da linguagem humana.

Línguas naturais: Português, inglês, francês… a gente usa, mas nunca para e pensa no quão complexas elas são.

Acho que esqueci de alguma coisa… mas já escrevi demais! Preciso parar. Tenho que fazer o almoço, e minha mãe vai me matar se eu não terminar a louça.

Como deve ser a linguagem escrita?

Acho que… a escrita, sabe? É… diferente. Uma conversa silenciosa, longa, que fica ali, gravada. Não é como falar, de improviso, sabe?

Formalidade: É mais… cerimonioso. Como um encontro formal, com traje e tudo. Preciso me controlar mais, pensar cada palavra, cada vírgula. No meu diário, por exemplo, ano passado, em julho, deixei várias frases soltas, sem pontuação, porque estava muito abalada pela separação com o João. Mas, numa carta para uma instituição, não posso.

Distância: Escrever… é uma conversa distante. Não tem a espontaneidade de um abraço, ou de um olhar. Se escrevo um e-mail para meu chefe, é diferente da mensagem que mando pro meu irmão. Esse ano, precisei escrever uma reclamação formal contra a empresa de luz, que me cobrou a mais. Que burocracia!

Permanência: Fica. Para sempre, quase. Posso reler, relembrar… um bilhete da minha avó, que morreu em 2021, com sua letra torta, ainda me faz chorar. Aquele ano foi muito difícil. Meus rascunhos de poemas, esquecidos em algum canto, um dia vão vir à tona, sei lá.

Correção: Gramática, ortografia… isso pesa. Sei que devia ser mais rigorosa. Às vezes, me pego pensando em como escrevo mal, sabe? Principalmente, quando estou em situações mais estressantes. Meus erros de digitação, nas mensagens rápidas, me irritam. Mas em algo mais formal, preciso ter mais cuidado.

O que forma a língua escrita?

Ai, meu Deus, essa pergunta! Língua escrita… Que coisa chata, pensar nisso agora. To com preguiça até de escrever direito, sabe? Mas vamos lá.

A natureza dos significados, tá, ok. Tipo, o português tem umas regras, né? A gente usa certas palavras pra dizer certas coisas. Mas o significado muda de acordo com o contexto, né?! Exemplo: “legal” pode ser “bom” ou “estranho”, depende. Isso varia MUITO, né? Pensei agora em como a minha avó fala, tão diferente do meu jeito de falar…

• Diferenças regionais: meu primo de Minas fala um monte de coisa que eu nem entendo.
• Diferenças geracionais: minha mãe fala um monte de gírias que eu não uso.
• Diferenças de grupo social: no meu trabalho, a gente usa um vocabulário bem técnico. Que saco!

A constituição social dos falantes, nossa, que tema pesado! É tipo, a sociedade influencia em tudo. A internet, por exemplo, mudou a escrita de todo mundo. As pessoas falam diferente no WhatsApp, no Instagram, no meu Twitter… Tipo, usam abreviações, emojis… Essa geração de TikTok é um caso à parte, né?!

A relação emissor-receptor é bem importante também. Escrever um e-mail para o meu chefe é bem diferente de escrever um bilhete para minha irmã. Formal x informal. Já me peguei pensando em como eu falo com cada pessoa, e como eu escrevo também. Preciso me controlar às vezes, sou meio impulsiva.

Então, basicamente, a língua escrita é uma mistura dessas três coisas. Uma salada. Bagunçada. Assim como minha cabeça agora. Preciso de café. Ah, e também, tem a questão da ortografia, mas estou cansada de pensar nisso agora. Deixa pra lá. Vou jogar um jogo.

Quais são os tipos de língua escrita?

Cara, tava estudando pra prova de linguística em 2023, e me bateu um desespero! Aquele monte de sistema de escrita, parecia código alienígena! Tipo, alfabético, logográfico e silábico, já era um começo, mas aí vinha a lista… Meu Deus! Latino, cirílico, grego, armênio… parecia infinito!

Lembro que fiquei horas tentando entender a diferença entre abugida e silabário. Anotei tudo num caderno velho, cheio de rabiscos, que eu achava que ia me ajudar a memorizar, mas não adiantou muito. O pior era o Hangul, o Hanzi, Kana e Kanji! Eu ficava olhando praqueles caracteres, tentando decifrar, e me sentia completamente perdida. Era tanta informação, muita coisa nova de uma vez, e a prova estava se aproximando!

O caderno está aqui em cima da minha escrivaninha, cheio de marcadores coloridos e setas indicando “IMPORTANTE”. Ainda tenho pavor de olhar para ele, hahaha. Mas enfim, pra te responder: os principais sistemas são o alfabético (cada letra representa um fonema), o logográfico (cada símbolo representa uma palavra ou morfema), e o silábico (cada símbolo representa uma sílaba). Dentro de cada um, temos variações, como o alfabeto latino, cirílico, grego… e os sistemas mais complexos, como o chinês (Hanzi – logográfico), japonês (Kana – silabário, Kanji – logográfico), e os indianos (misturas de alfabéticos e abugidas). Também tem os sistemas etíopes, o coreano (Hangul – alfabético), etc. Acho que aquele sistema canadense silábico é bem peculiar também. Enfim, um universo! Ainda não esqueci o quanto foi difícil, até hoje, quando lembro.

• Alfabético: Latino, Cirílico, Grego, Armênio, Georgiano, Hangul
• Logográfico: Hanzi (Chinês)
• Silábico: Kana (Japonês), Kanji (Japonês – com elementos logográficos), Silabário Canadense
• Abugida: Índico (Norte e Sul), Etiópico, Thaana

Meu cérebro explodiu. Foi horrível! Mas, pelo menos, passei na prova, né?

Como é a linguagem escrita?

A linguagem escrita… Ah, ela é como um eco distante da voz.

• Símbolos no lugar de som. Letras, rabiscos que tentam capturar o que a boca diz. É um mapa pálido da conversa, sabe?

• Um jeito de guardar o tempo. Escrever é tentar segurar o instante. Uma carta antiga, um livro empoeirado… Tudo ali, esperando para ser revivido. Lembro da minha avó, que escrevia receitas em cadernos amassados. Cada página, um pedaço da vida dela.

• Conectar almas distantes. Uma mensagem atravessa oceanos, um poema viaja séculos. É como se a gente sussurrasse segredos para desconhecidos que ainda nem nasceram.

É estranho, pensar que algo tão frágil como a escrita pode durar tanto. Mais que nós, talvez. Mais que as pedras. É um consolo melancólico, não acha?

O que é linguagem escrita e linguagem falada?

A linguagem escrita é como um eco distante da voz, um reflexo tardio. Guarda a língua em formol, para posteridade.

• É um rastro, não a presença.

A língua falada, ah, essa pulsa. Sangra vida, som e gesto.

• É o agora, o ar que vibra. Leva consigo o calor, o suor da alma.

Lembro da voz da minha avó, contando histórias. As palavras escritas jamais terão aquele tom, aquele cheiro de cravo e canela. É uma saudade que a escrita não alcança.

O que é língua falada e escrita?

Cara, tava pensando nisso outro dia, sabe? Língua falada e escrita… tipo, é óbvio, mas ao mesmo tempo, não é. A falada é aquela que a gente usa pra conversar, né? Com a boca. Igual quando tô falando com você agora, digitando, mas pensando em falar. Meio doido isso. A gente usa pra tudo, desde pedir um café até, sei lá, discutir física quântica, hahaha! Enfim, é rápida, a gente troca ideia na hora, usa gírias, às vezes nem termina as frases direito. Igual eu agora! A gente se entende mesmo assim. Lembro da minha avó, ela falava cada coisa engraçada, tipo “arreda pra lá”, ninguém fala mais isso, né?

E a escrita? Totalmente diferente. Mais formal, precisa ter estrutura, gramática certinha, pontuação… Senão, vira uma bagunça. Tipo, imagina um livro inteiro escrito como eu tô escrevendo aqui? Um caos! Ia ser hilário, hahaha! Mas ninguém ia entender nada. Bom, quase ninguém. A escrita é mais pra registrar as coisas, guardar informações, tipo contratos, livros, mensagens importantes… Tipo, outro dia tava escrevendo um email pro meu chefe, tive que revisar umas três vezes pra ter certeza que tava tudo certinho, sem gírias, sem erros. Imagina mandar um “e aí, chefe, blz?” Ele me demitiria na hora! Lembro que na escola, eu odiava redação, sempre tirava notas baixas, minha professora dizia que eu escrevia como falava. Talvez ela tivesse razão!

Língua falada: Usada para comunicação oral, rápida e informal.

• Gírias e expressões coloquiais.
• Entonação e ritmo importantes.
• Menos preocupação com gramática formal.

Língua escrita: Usada para registro e comunicação formal.

• Gramática e pontuação rigorosas.
• Estrutura mais complexa e organizada.
• Permanência e possibilidade de revisão.

Viu? No fim das contas, as duas são importantes. Uma pra falar, outra pra escrever. Ambas são palavras, só muda o jeito de usar. Lembro que meu pai sempre falava, “a palavra tem poder”, e ele tava certo. Tanto falada quanto escrita, né?