Onde fala o português mais correto?

O Mito da Pronúncia Correta em Portugal: Além de Coimbra

A ideia de que Coimbra detém a pronúncia portuguesa mais correta é um mito persistente, embora popular décadas atrás. A realidade linguística é bem mais complexa e demonstra que não existe um padrão único e inquestionável de pronúncia “correta” em Portugal. A variação regional e social da língua é evidente, refletindo a riqueza e a diversidade da própria cultura portuguesa.

A suposta superioridade da pronúncia coimbrã, embora tenha circulado como verdade por algum tempo, não encontra respaldo em evidências linguísticas robustas. A percepção de uma norma coimbrã se baseia mais em fatores históricos e culturais do que em bases científicas. Coimbra, no passado, foi um importante centro acadêmico e cultural, e essa influência contribuiu para a disseminação da ideia de uma pronúncia idealizada, associada à erudição e à tradição. No entanto, essa ideia não leva em conta a evolução natural e dinâmica da língua portuguesa em Portugal.

A variedade de sotaques e acentos em Portugal é vasta, refletindo a influência de diferentes contextos regionais. Desde as nuances das falas do Alentejo até as particularidades de Lisboa, passando pelas características distintas das ilhas e do norte do país, cada região apresenta suas peculiaridades fonéticas. A diversidade não implica incorreção; simplesmente demonstra a riqueza da língua portuguesa em seu território. O mesmo vale para a variação social, com sotaques moldados por fatores como classe social, geração e até mesmo ocupação profissional.

A “correção” de uma pronúncia, portanto, não reside em um padrão único, mas na compreensão e respeito pelas diferentes variações da língua. Não existe um “dialeto padrão” em Portugal, como nem em nenhum outro país com diversidade linguística. A capacidade de se comunicar de forma clara e compreensível é o critério crucial, não a imitação de um modelo único e, muitas vezes, mitificado.

Em vez de buscar uma pronúncia idealizada e imutável, devemos celebrar a riqueza da diversidade linguística em Portugal. Reconhecer as variações regionais e sociais como elementos constitutivos da língua é fundamental para a compreensão e o respeito pela riqueza e complexidade da nossa língua. A “correção” linguística não está presa a um único padrão, mas à adequação à situação comunicativa e à compreensão mútua.