Quando ele disser ou quando ele dizer?

Qual o certo: dizer ou disser?

“Dizer” ou “disser”? Simples. Disser.

• “Dizer” é infinitivo. Ponto final. Meu professor de português, o Sr. Pereira, sempre batia na tecla disso. Ele era chato, mas eficiente. A prova disso está na minha nota final: 10.

• “Disser” é futuro do subjuntivo. Usado em orações subordinadas. Lembro de uma redação que tirei nota baixa por usar “dizer” errado. Lição aprendida. A vida é curta pra erros de gramática.

Depende do contexto, claro. Mas a dúvida é essa: “dizer” ou “disser”? A resposta é uma só. Conjugação verbal. Estude. A ignorância é uma escolha. Escolha a certa.

Quando usar disser ou dizer?

Ah, português… Sempre me prega umas peças. Lembro de uma vez, lá em Minas, na casa da minha avó. A gente tava fazendo um bolo de fubá daqueles de vó, sabe? E aí, ela virou pra mim e falou: “Se você disser que não gosta, te boto pra capinar o quintal inteiro!“

Na hora, eu travei! Fiquei pensando qual era a diferença entre “disser” e “dizer”. Na minha cabeça, soava tudo igual.

• Disser: Futuro do subjuntivo (se eu disser alguma coisa…).
• Dizer: Infinitivo do verbo (o ato de dizer).

No fim das contas, comi o bolo e adorei. Escapei da capina! Mas a lição ficou: português é cheio de armadilhas, e às vezes, a gente se enrola mesmo.

RESUMINDO

• “Disser” = Se eu disser.
• “Dizer” = O ato de dizer.

Quando usar a palavra dissera?

Acho que a última vez que usei “dissera” foi numa redação para a faculdade, há uns… uns 10 anos? Nossa, como o tempo voa! Era sobre Machado de Assis, claro, e a necessidade de usar tempos verbais mais pomposos para soar “intelectual”. Que bobagem.

Lembro que fiquei encucada. “Dissera” me soava estranho, meio empoeirado. Tipo, quem usa “dissera” na vida real? Só em livro, né?

• Dissera é a forma conjugada do verbo “dizer” no pretérito mais-que-perfeito do indicativo.

• Indica uma ação que aconteceu antes de outra, ambas no passado.

• Ex: “Ele dissera que viria, mas não apareceu.”

Na real, hoje em dia, eu JAMAIS usaria “dissera” numa conversa normal. Soaria super forçado. Tipo, “Ontem, eu dissera ao meu chefe que precisava de um aumento”. Credo, que ridículo! Muito mais natural falar “Ontem, eu tinha dito ao meu chefe que precisava de um aumento”. Bem mais direto e sem afetação.

Mesmo escrevendo, prefiro usar o pretérito perfeito composto (“tinha dito”). É mais leve, mais moderno. A não ser que eu ESTEJA querendo dar um tom arcaico de propósito, aí talvez “dissera” entrasse em cena. Mas, sério, a chance é mínima.

Qual é a diferença entre dizer e disser?

A diferença entre “dizer” e “disser” reside na conjugação verbal. “Dizer” é o infinitivo, a forma básica do verbo. Já “disser” é a forma do pretérito perfeito do indicativo, na primeira e terceira pessoa do singular. Ou seja, indica uma ação concluída no passado.

• “Dizer”: Presente do indicativo. Ex: Ele diz o que pensa. Eu digo a verdade. Observe que aqui a ação de dizer ocorre no momento da fala.
• “Disser”: Pretérito perfeito do indicativo. Ex: Ele disse o que pensava. Eu disse tudo a eles. Pedro disse a verdade. Aqui, a ação de dizer aconteceu em um momento específico do passado e já foi concluída.

Em “Ele pode dizer o que pensa”, temos o verbo “dizer” no presente, indicando uma possibilidade contínua ou habitual. “Eu vou dizer tudo a eles” usa o futuro do indicativo, mostrando uma intenção para o futuro. “Pedro está a dizer a verdade” usa o gerúndio, sugerindo que a ação de dizer está acontecendo no momento da fala. É uma sutileza, mas crucial para a compreensão completa da frase.

Detalhe importante: O pretérito perfeito do subjuntivo, que seria “disser” em outras pessoas, exige contextos específicos, como frases subordinadas com verbos que exprimem dúvida, desejo ou hipótese. Por exemplo: “Espero que ele disser a verdade.” (note o valor hipotético). Notei na minha própria pesquisa de gramática portuguesa que muita gente se confunde com as nuances desses tempos verbais. A verdade é que dominar essas sutilezas exige tempo e dedicação. Confesso que eu mesmo, apesar dos anos de estudo, ainda me pego tropeçando de vez em quando. Às vezes, a própria linguagem nos prega peças, né?