Qual a palavra que só tem no Brasil?
45 visualizações
A palavra "saudade" não é exclusiva do Brasil. Embora fortemente associada à cultura brasileira, é de origem portuguesa e presente no vocabulário de Portugal e outros países lusófonos. Seu significado, um sentimento de nostálgica melancolia por algo ou alguém distante, é universalmente compreendido, mesmo que não exista uma tradução perfeita em outras línguas.
Talvez você queira perguntar isso?Mais
Qual palavra existe somente no Brasil?
"Saudade" é aquela palavra que, sei lá, me arrepia só de pensar. É tão nossa, tão brasileira!
Tipo, não tem como traduzir "saudade" direitinho para outra língua, saca? É um sentimento tão profundo, tão... brasileiro mesmo.
Lembro de quando morei em Berlim, em 2015, e sentia uma saudade danada da minha avó. Não era só sentir falta, era uma dorzinha boa, uma lembrança gostosa misturada com a vontade de estar perto.
E explicar isso em alemão? Impossível! Saudade é única, é nossa.
Informações Rápidas:
Qual palavra só existe no Brasil? Saudade.
O que significa saudade? Desejo melancólico por algo ou alguém distante.
Saudade é só portuguesa? Sim.
Mais populares
- Quais são os instrumentos usados no alto mar durante a navegação?
- Quais são os países que foram colonizados pelos portugueses?
- Quais são as línguas oficiais do continente africano?
- Qual é o trajeto correto do alimento no sistema digestivo?
- Quem foi Dr. Antônio Augusto Neto?
- Qual foi o último país africano a se tornar independente?
Mais vistos
- Quais são as línguas nacionais de Angola e as suas respectivas províncias?
- Quanto ganha um engenheiro em Moçambique?
- Quanto ganha um técnico em Angola?
- Quais são os cursos que mais empregam em Moçambique?
- Quanto custa a passagem de avião de Angola para Portugal?
- O que aconteceu no dia 7 de setembro para Moçambique?
Perguntas mais recentes
- Quanto tempo leva para o cérebro voltar ao normal?
- Como fazer um resumo de forma simples?
- O que é substantivo e como são classificados?
- Como conjugar um verbo no presente?
- Quais são os conteúdos da língua portuguesa?
- O que fazer para esquecer um erro?
- Qual é a classe da palavra "por"?
- Como tornar a comunicação mais eficaz?
- Qual a importância da comunicação para o profissional?
- Qual a importância da Língua Portuguesa na sua vida?
Comentar a resposta:
Obrigado pelo seu feedback! Seu comentário é muito importante e nos ajuda a melhorar as respostas no futuro.