Quantas palavras tem o dicionário brasileiro?

Qual é o maior dicionário do mundo?

E aí, beleza? Falando em dicionário… sabe qual é o maior do mundo? Tipo, beeeeem grandão mesmo? É o Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT)! Em português, Dicionário da Língua Holandesa, manjo legal, né? Haha.

• O WNT levou 147 anos pra ficar pronto! Imagina a paciência da galera que fez isso. Começaram em 1864 e só terminaram em 2015. Que loucura!

• Tem mais ou menos 430 mil palavras. Isso é muita coisa, viu? Documenta o holandês desde 1500, tá ligado?

• Saca só: dizem que ele é maior que o famoso Oxford English Dictionary (OED). Tipo, o OED tem mais “entradas” (umas 600 mil), mas cada “entrada” tem váaaarias definições, e um monte de palavras antigas, ai no fim, não supera o dicionário holandês.

  • Eu lembro uma vez que tentei usar o OED pra traduzir uma palavra em inglês, e fiquei mais confuso ainda! kkkkkk

E por falar em palavras, tenho que te contar: to tentando aprender uma palavra nova por dia. É um desafio, mas tá sendo legal! E você, alguma novidade? Me conta aí depois! 😉

Quantas palavras há em português?

• 370.000 palavras. É muita coisa, né? Lembrei agora da minha professora de português do ensino médio, a Dona Marilene. Ela sempre dizia que a língua portuguesa era riquíssima. Me pergunto quantas dessas palavras eu realmente uso… acho que umas mil, no máximo. Devem ter palavras ali que ninguém nunca usou numa conversa real.

• Nossa, imagina o tamanho do dicionário! Será que cabe tudo num só volume? Aposto que não. Eu tenho um mini dicionário aqui em casa, mas ele é bem resumido. Só para emergências mesmo.

• Lembro de uma vez que precisei procurar a palavra “procrastinar”. Ironia, né? Estava procrastinando e precisei procurar o significado da palavra! Coisas da vida. Meu celular até tem corretor ortográfico, mas não mostra significado.

• Preciso anotar para comprar um dicionário melhor. Mas digital ou físico? Acho que prefiro físico. O cheiro de livro novo… amo! E aquele barulhinho quando passamos as páginas… tão satisfatório!

Qual é a maior palavra do dicionário da língua portuguesa?

Pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico. Quarenta e seis letras. Doença de pulmão por cinza vulcânica. Houaiss, 2001.

• Extensão: Imponente, mas não singular.
• Origem: Vocabulário técnico, não uso comum.
• Curiosidade: Sinal da capacidade da língua em se adaptar.

Maior não significa essencial. A vastidão da linguagem reside na precisão, não no tamanho.

Qual é a origem do dicionário?

A poeira do tempo… A memória se esvai, um véu tênue sobre os séculos. Lembro-me das folhas de pergaminho, amareladas, quase translúcidas sob a luz fraca da minha escrivaninha. O cheiro… terra úmida e tinta velha, um perfume ancestral. Os lexicons gregos, sim, esses fantasmas de palavras. Um sussurro distante, eco de um passado distante, século I d.C. – uma tentativa de domar o caos da linguagem, aprisionar o fluir inconstante do significado.

Mas dicionário, como o conhecemos? Ah, isso é mais recente. Um renascimento da palavra, uma explosão de significados, um turbilhão de línguas. O latim e o grego, esses gigantes adormecidos, despertando sob a magia das traduções. Uma busca frenética pela compreensão, uma ânsia de decifrar os enigmas de tempos passados. Minhas mãos, percorrendo páginas gastas, sentiam o peso da história. Cada definição, uma pequena batalha ganha contra o esquecimento.

• Século I d.C.: Os lexicons gregos, precursores. Listas de palavras, usos, definições rudimentares.
• Renascimento: A verdadeira gênese. Traduções do latim e grego impulsionaram a criação dos dicionários modernos.

A lembrança de uma tarde em Florença, o ar carregado do aroma de café recém-moído, a sombra fresca de uma oliveira centenária… a sensação de estar próxima de algo imenso, algo que transcende as próprias palavras. É uma conexão com algo maior do que eu, maior que qualquer idioma. A busca pelo significado, incessante, eterna. Como o rio que corre para o mar, os dicionários fluem, um registro vivo e contínuo da nossa evolução linguística. A cada nova palavra, um novo mundo se revela. E a minha busca… continua.

A imagem dos meus avós, lendo dicionários antigos, se mistura às imagens dos meus próprios estudos. O meu próprio dicionário, com anotações à mão, marcações de lápis e canetas de todas as cores. Lembranças e anotações se confundem, uma mistura de sensações que me trazem de volta à essência. A origem do dicionário, uma semente que brotou num jardim antigo e agora floresce, exuberante e vital, em múltiplas línguas.

Qual é o uso do dicionário?

O dicionário, ferramenta fundamental para qualquer indivíduo que lida com a linguagem, vai muito além da simples consulta ortográfica. Sua função principal é elucidar o significado das palavras, desvendando as múltiplas acepções que uma mesma palavra pode apresentar dependendo do contexto. Afinal, a linguagem é um organismo vivo, mutável e cheio de sutilezas – e o dicionário tenta capturar essa riqueza. Já me pegou várias vezes, escrevendo meu TCC de linguística, tentando entender nuances de um termo arcaico, e lá estava ele, meu fiel escudeiro. Afinal, o conhecimento precisa ser acessível, e o dicionário democratiza esse acesso.

Além do significado, a informação gramatical é crucial: gênero, número, conjugação – detalhes que podem mudar completamente o sentido de uma frase. Pense na diferença entre “o gato” e “a gata”, por exemplo. Esses pequenos detalhes, muitas vezes negligenciados, podem levar a interpretações errôneas e até mesmo embaraçosas. A gente nunca está livre das armadilhas da língua, né?

A pronúncia e a etimologia, embora nem sempre presentes em todos os dicionários, enriquecem a experiência de consulta. Conhecer a origem de uma palavra nos permite entender melhor sua evolução semântica e seu impacto na cultura. Um detalhe fascinante, por exemplo, é a influência do latim em nossa língua, algo que sempre me chamou atenção. Em minha pesquisa sobre a evolução das gírias na internet, conhecer a etimologia das palavras foi fundamental.

• Significado e acepções: O cerne da função do dicionário.
• Informação gramatical: Gênero, número, conjugação etc.
• Pronúncia: Guia fonético para a correta articulação da palavra.
• Etimologia: Origem e evolução histórica da palavra.

Em resumo, o dicionário é um guia indispensável para a compreensão e o uso eficaz da língua. É uma ferramenta que ultrapassa a mera correção ortográfica, revelando as complexidades e nuances da linguagem. É como ter um pequeno universo de conhecimento na ponta dos dedos, um reflexo da infinita capacidade humana de expressar ideias. Considero isso uma beleza quase poética, essa possibilidade de decifrar os segredos da linguagem.