Qual a forma correta de chamar uma pessoa com autismo?

qual a forma correta de chamar uma pessoa com autismo? Termos de identidade vs pessoa primeiro

Compreender qual a forma correta de chamar uma pessoa com autismo garante respeito às preferências individuais em debates sobre inclusão. Conhecer as tendências de preferência na comunidade evita termos inadequados e promove uma comunicação mais empática e educada.

A escolha das palavras na comunidade do autismo

A forma correta de chamar uma pessoa com autismo depende fundamentalmente da preferência individual do próprio indivíduo, variando de acordo com o contexto cultural e geracional. Não existe um consenso absoluto e único, pois as respostas a esta pergunta podem estar relacionadas com diferentes visões e movimentos sociais identitários. A escolha dos termos corretos reflete a evolução na forma como a sociedade compreende o Transtorno do Espectro do Autismo (TEA) e valoriza o respeito à neurodiversidade.

A discussão divide-se principalmente entre dois modelos de linguagem. O primeiro foca-se na linguagem de identidade, onde expressões como autista ou pessoa autista são preferidas. O segundo modelo apoia a linguagem de pessoa primeiro, priorizando o uso de pessoa com autismo. Compreender essa divisão ajuda a evitar mal-entendidos e afasta o medo de errar ou ofender inadvertidamente alguém da comunidade.

Linguagem de Identidade versus Linguagem de Pessoa Primeiro

A melhor opção ao se referir a alguém costuma ser validada pelo próprio sujeito, mas as correntes ideológicas oferecem caminhos claros de interpretação. Ativistas dos direitos dos autistas defendem massivamente o uso do termo autista. Para este grupo, o autismo não é uma doença externa ou um fardo que alguém carrega - e este detalhe surpreende quem está de fora -, mas sim uma característica estrutural da personalidade e do neurodesenvolvimento. É uma condição constitutiva de quem a pessoa é, impossível de ser separada ou removida de sua identidade central.

Por outro lado, a abordagem de pessoa primeiro prega o uso de pessoa autista ou pessoa com autismo ou indivíduo com transtorno do espectro do autismo. Essa nomenclatura foi muito impulsionada historicamente por profissionais de saúde e associações de familiares. O objetivo original era enfatizar que o ser humano vem antes do seu diagnóstico clínico, evitando que o indivíduo fosse rotulado ou reduzido unicamente à sua condição neurológica.

Se analisarmos os dados de pesquisas internacionais sobre preferências de termos em grandes comunidades europeias, vemos que cerca de 61% dos adultos autistas preferem termos baseados na identidade, como autista. Em contrapartida, as pesquisas indicam que apenas 18% desses adultos optam pela linguagem de pessoa primeiro.^[2] Esse movimento explica por que o uso direto do adjetivo tem ganhado força nos discursos públicos e em debates sobre inclusão.

Expressões ultrapassadas e termos a evitar

Independentemente da escolha entre autista ou pessoa com autismo, existem expressões a evitar autismo antigas que caíram em desuso e devem ser evitados por completo. Expressões que reforçam estigmas ou sugerem que a condição é um defeito ou sofrimento permanente geram barreiras desnecessárias na comunicação inclusiva. Muitas destas palavras eram comuns no vocabulário médico e social de décadas passadas, mas hoje são vistas como capacitistas.

A tabela informativa abaixo apresenta um resumo prático direto sobre como se referir a uma pessoa com autismo e o que se deve priorizar para garantir um tratamento respeitoso e livre de preconceitos.

Guia de Terminologia e Expressões no Autismo

Termos Recomendados ⭐

- Reconhece o autismo como parte intrínseca da identidade e respeita o movimento de autoadvocacia

- Empoderamento, neurodiversidade e valorização das características individuais da pessoa

- Autista, pessoa autista, pessoa no espectro do autismo

Termos a Evitar

- O autismo não é algo que se transporta ou que causa sofrimento inevitável por si só

- Linguagem médica ultrapassada que remete à ideia de doença crônica ou invalidez

- Portador de autismo, pessoa que sofre de autismo, vítima de autismo

A mudança de postura de Mariana em Lisboa

Mariana, uma professora do ensino básico de 34 anos em Lisboa, tinha receio constante de usar termos errados ao falar com os pais de seus novos alunos e confundia as diretrizes de linguagem.

No primeiro conselho de turma, ela referiu-se a uma criança como portadora de autismo grave e percebeu um desconforto imediato na sala, gerando um clima de forte tensão.

Após o término da reunião, ela decidiu pesquisar as orientações de linguagem aceitável sugeridas pelas entidades locais e percebeu que precisava mudar o seu vocabulário cotidiano.

Nas reuniões seguintes, Mariana passou a usar os termos corretos recomendados e relatou uma melhora expressiva na abertura e na confiança mútua estabelecida com as famílias das crianças.