O que usar no lugar de essa?
O que usar no lugar de essa: Substituição precisa
Saber o que usar no lugar de essa é fundamental para redigir textos com maior clareza e autoridade. A substituição correta de pronomes por termos específicos elimina ambiguidades, garantindo que sua escrita transmita profissionalismo. Aprenda a identificar as melhores alternativas para evitar repetições desnecessárias e fortalecer a coesão do seu documento.
O que usar no lugar de essa?
A dúvida sobre o que usar no lugar de essa é extremamente comum, pois a escolha correta depende quase totalmente do contexto e da distância física ou temporal entre você e o objeto citado.[1] Muitas vezes, o uso automático de essa acaba gerando problemas de clareza em textos que exigem maior precisão gramatical.
As diferenças essenciais entre os pronomes demonstrativos
Para substituir a palavra essa com propriedade, é preciso primeiro entender por que o usamos. Na norma culta, os pronomes demonstrativos não servem apenas para evitar repetição; eles apontam para a localização do elemento no discurso. Quando falamos de algo que está perto da pessoa que fala, o termo correto é esta. Quando algo está distante de quem fala e de quem ouve, usamos aquela.
Confesso que eu mesmo me confundia muito com isso no início da faculdade. A gente acaba usando essa para absolutamente tudo por ser mais fácil, mas quando você entende a lógica, o texto fica muito mais elegante. É um esforço que vale a pena.
Quando substituir por Esta
Use esta sempre que o objeto, documento ou ideia estiver fisicamente perto de você ou sendo introduzido no texto naquele momento. Se você está com uma caneta na mão, ela é esta caneta. Em redações, usamos esta para antecipar um termo que ainda será mencionado.
Quando substituir por Aquela
A substituição por aquela é reservada para situações de distância. Se algo está longe tanto de você quanto do seu interlocutor, aquela é a forma correta. É uma escolha que comunica imediatamente ao leitor que o objeto não está próximo do momento presente da conversa.
Alternativas para documentos e textos formais
Em contextos formais, como petições ou documentos técnicos, o excesso de essa pode prejudicar a coesão.[2] Em vez de repetir o pronome, você pode recorrer a substantivos que retomam o termo anterior com precisão absoluta, como o referido contrato, a mencionada cláusula ou o documento citado.
Muitos escritores acham que trocar pronomes por substantivos deixa o texto pesado. Mas, na realidade, isso adiciona uma camada de clareza que evita interpretações ambíguas. Em documentos jurídicos, por exemplo, quando usar esta ou essa é uma questão de precisão, não uma opção. A clareza sempre ganha da brevidade.
Quando usar cada pronome
A escolha correta evita ambiguidades e melhora a coesão do seu texto.Esta
- Retoma algo citado agora ou introduz o que será dito.
- Próximo de quem fala.
Essa
- Retoma algo já mencionado anteriormente.
- Próximo de quem ouve.
Aquela
- Retoma algo distante no tempo ou no espaço.
- Distante de ambos (quem fala e ouve).
A confusão de Marina na revisão do contrato
Marina, uma advogada júnior em São Paulo, revisava um contrato de locação importante. Ela usava 'essa' para referir-se a todas as cláusulas do documento, o que deixava o cliente confuso sobre qual parte do texto ela falava.
A primeira tentativa dela foi substituir tudo por 'esta', mas o texto ficou estranho pois o documento já tinha sido lido. Ela passou duas horas tentando ajustar sem sucesso, sentindo uma frustração real por não conseguir clareza.
O momento de virada veio quando ela percebeu que precisava de substantivos específicos. Em vez de pronomes genéricos, ela começou a usar 'o referido item' ou 'a cláusula mencionada'.
O resultado foi um contrato revisado em metade do tempo e sem ambiguidades. Ela aprendeu que, em documentos técnicos, ser específico é muito mais eficiente do que tentar economizar palavras com pronomes genéricos.
Leitura recomendada
Posso usar 'a mesma' no lugar de 'essa'?
Embora muito comum no uso popular, a norma culta desaconselha o uso de 'a mesma' como pronome pessoal ou demonstrativo. Prefira usar 'o referido', 'a citada' ou repetir o substantivo.
Qual a diferença de 'esta' e 'essa' em textos curtos?
Em textos curtos, 'esta' indica o que você está apresentando agora. Já 'essa' serve para retomar o que acabou de ser lido pelo interlocutor.
A regra de distância muda em e-mails?
Não, a regra de proximidade gramatical permanece a mesma. E-mails são textos escritos, então tratamos o que está presente na mensagem como algo que 'está' ali ou 'acabou de ser mencionado'.
Mensagem principal
Use Esta para o presente ou futuroSempre que estiver com o objeto na mão ou introduzindo um tema novo no texto, utilize esta.
Use Essa para retomar ideiasUtilize essa para fazer referência a algo que o leitor ou interlocutor acabou de ler ou ouvir.
Evite ambiguidades em textos formaisEm documentos legais, prefira substantivos como 'o referido contrato' em vez de usar pronomes demonstrativos que podem gerar dúvidas.
Fontes de Referência Cruzada
- [1] Brasilescola - A dúvida sobre o que usar no lugar de 'essa' é extremamente comum, pois a escolha correta depende quase totalmente do contexto e da distância física ou temporal entre você e o objeto citado.
- [2] Bbc - Em contextos formais, como petições ou documentos técnicos, o excesso de 'essa' pode prejudicar a coesão.
- Quais são os instrumentos usados no alto mar durante a navegação?
- Quais são os países que foram colonizados pelos portugueses?
- Quais são as línguas oficiais do continente africano?
- Qual é o trajeto correto do alimento no sistema digestivo?
- Quem foi Dr. Antônio Augusto Neto?
- Qual foi o último país africano a se tornar independente?
- Quais são as línguas nacionais de Angola e as suas respectivas províncias?
- Quanto ganha um engenheiro em Moçambique?
- Quanto ganha um técnico em Angola?
- Quais são os cursos que mais empregam em Moçambique?
- Quanto custa a passagem de avião de Angola para Portugal?
- O que aconteceu no dia 7 de setembro para Moçambique?
- Qual é o melhor banco para investir em Angola?
- Como se caracteriza o homem?
- Qual é a origem da Estomatologia?
- Quem tem CPLP pode ir à França?
- O que visitar em Brufe?
- O que ver em Terras de Bouro?
- Qual é o cae de marketing?
- Quais são as bases para apresentação das demonstrações financeiras?
- O que levar quando se vai estudar para fora?
- Quantos espíritos existem segundo a Bíblia?
Comentar a resposta:
Obrigado pelo seu feedback! Seu comentário é muito importante e nos ajuda a melhorar as respostas no futuro.