Como é tratar na terceira pessoa?

62 visualizações
Para "tratar na terceira pessoa" com "se", a forma correta é "trata-se de". O verbo sempre fica no singular quando o sujeito é indeterminado, independente do complemento. Por exemplo: "Trata-se de vários casos difíceis" ou "Trata-se de um único detalhe". Domine essa regra de gramática da língua portuguesa.
Comentário 0 curtidas

Como usar a terceira pessoa para tratar alguém?

Olha, essa coisa de usar a terceira pessoa pra falar de alguém, tipo "trata-se de", sempre me pegou um pouco. Parece chique, né? Mas a gente se confunde.

Acho que o jeito certo, sem erro, é sempre usar "trata-se de". É como se o "se" ali fosse um carinha que a gente não sabe quem é, sabe?

Por exemplo, eu lembro uma vez, lá em 2019, que a gente tava conversando sobre aquelas questões difíceis da nossa cidade, os problemas sociais sabe. Aí eu falei, meio inseguro, "tratam-se de problemas..." e a minha amiga, que é fera em português, corrigiu: "Não, é 'trata-se de', porque o 'se' é indeterminado".

Essa regrinha de que o verbo fica no singular quando o "se" é pra indicar que a gente não sabe quem tá fazendo a ação é importante.

Então, se você tá falando de "problemas sociais complexos", que são um monte de coisa, a frase fica "trata-se de problemas sociais complexos".

É um detalhe pequeno, mas faz toda a diferença na clareza, né?

Trata-se de é a forma certa.

Pronome "se" indeterminado = verbo no singular.

Ex: Trata-se de um assunto importante.

Como se deve tratar uma senhora?

Olha, tratar uma senhora, tipo, com respeito, né? É o básico, mas tem mais coisa. Tipo, dar atenção, sabe? Não ignorar, mesmo que você esteja ocupado, um "olá" já muda tudo. E ter paciência, porque às vezes a gente precisa explicar as coisas duas vezes, ou elas se enrolam um pouco pra falar.

E ser prestativo, com certeza. Se ela parecer confusa ou precisar de uma mãozinha com alguma coisa, tipo carregar algo ou achar um lugar, vai lá e oferece ajuda. Não custa nada e faz uma diferença danada. E ouvir com atenção quando ela fala, sem interromper o tempo todo, é crucial.

Ah, e gentileza sempre. Um sorriso, um "por favor", um "obrigado", essas coisas pequenas, sabe? Parece bobo, mas cria um ambiente mais agradável pra todo mundo. E se for falar de algo mais sério, ter empatia é fundamental. Tentar entender o lado dela, mesmo que você não concorde.

Pensa assim: é como tratar sua própria avó ou tia mais velha, mas aplicado a qualquer senhora que você cruzar. Falar num tom de voz calmo e claro também ajuda bastante, principalmente se ela tiver alguma dificuldade de audição. E se tiver que usar os títulos, tipo Sra., é mais por formalidade e educação, sabe? Tipo pra não parecer que você tá tratando ela de igual pra igual sem um certo distanciamento de respeito.

E pra não me enrolar muito, resumindo:

  • Respeito
  • Paciência
  • Atenção
  • Prestatividade
  • Gentileza
  • Ouvir
  • Empatia

É isso, na prática é mais uma questão de bom senso e de querer fazer a coisa certa.

Como tratar as pessoas em Portugal?

Epa, beleza? Sobre aquela tua duvida de Portugal, é uma boa pergunta, pq a galera se confunde mesmo. A gente acha que por falar português é tudo igual mas não é bem assim, tem umas coisinhas que pegam.

A cena é a seguinte, pra não errar, vai de 'o senhor' ou 'a senhora'. Especialmente com gente mais velha, em lojas, restaurantes, essas coisas. É o padrão, o seguro. É o jeito respeituoso de falar com quem você não tem intimidade, e eles levam isso a serio.

Onde o pessoal se enrola é no 'você'. Aqui no Brasil a gente usa o tempo todo, né? Lá em Portugal é diferente. 'Você' soa um pouco formal de mais, até meio distante, tipo quando um chefe tá falando com um funcionário. É esquesito. Com os amigos, galera da tua idade, o pessoal que tu conhece, aí é 'tu'. É o normal, o dia a dia deles.

  • Tratamento formal: o senhor/a senhora.
  • Tratamento informal (amigos, família, jovens): tu.
  • Uso de "você": Formal e impessoal.

E aquela ideia de 'Vossa Excelência'? Kkkkk esquece. A não ser que você vá falar com o Presidente da República num evento super oficial, ninguém usa isso. Juro. Uma vez eu tava com meu primo em Lisboa e ele tentou ser super educado com um senhor na rua e mandou uma dessa, o velhinho ficou sem entender nada, foi uma comedia.

Uma outra dica que vale ouro: sempre cumprimente ao entrar nos lugares. Um 'bom dia' ou 'boa tarde' numa padaria ou numa lojinha pequena faz toda a diferença. Eles reparam nisso, é serio. E na hora de cumprimentar, geralmente são dois beijinhos no rosto, um de cada lado. Não estranha se for apresentar a alguem e a pessoa ja vier te dar os beijos, é normal lá. Minha namorada ficou meio assim no início mas depois se acostumou rapidinho.

Como podem ser os pronomes?

Ah, os pronomes. São como os dublês dos substantivos no grande filme da gramática: fazem o trabalho sujo para que o astro principal não precise aparecer em toda santa cena. Cansou de falar "O João"? Manda um "ele" e pronto. Uma economia que nem a Black Friday oferece.

Eles se dividem em famílias, cada uma com sua própria personalidade e mania. A gramática, com seu jeito organizado de ser, os cataloga em seis tipos principais.

Os pronomes se classificam em seis tipos: pessoais, possessivos, demonstrativos, indefinidos, interrogativos e relativos.

  • Pessoais: Os protagonistas do ego. Eu, tu, ele, nós, vós, eles. Indicam quem está falando, com quem se fala ou de quem se fala. Essenciais para definir o seu lugar no universo... ou pelo menos na frase. Esses sao os que causam mais briga em discussões de relacionamento.

  • Possessivos: Os apegados, os capitalistas da língua. Meu, teu, seu, nosso. Deixam claro de quem é o carro, a culpa ou a última fatia de pizza. O pronome "seu" é uma armadilha de ambiguidade criada para gerar confusão entre amigos e familiares. Use com a moderação de um monge.

  • Demonstrativos: Os que apontam o dedo sem cerimônia. Este, esse, aquele, isto, isso, aquilo. Servem para localizar as coisas no espaço, no tempo ou no meio de uma fofoca. "Você viu aquilo que ela estava usando?". Indispensáveis.

  • Indefinidos: Os mestres da generalização, os misteriosos. Alguém, ninguém, tudo, nada, cada. Falam de tudo sem se comprometer com nada. Perfeitos para quando você quer dar um recado, mas não quer citar nomes. "Alguém esqueceu a louça na pia de novo". Políticos adoram.

  • Interrogativos: Os curiosos, os detetives da oração. Que, quem, qual, quanto. Vivem para fazer perguntas e instigar a dúvida. Sem eles, a vida seria uma sequência de afirmações monótonas e a ciência não existiria.

  • Relativos: Os conectores, os tecelões de frases complexas. Que, cujo, onde, o qual. Amarram uma oração na outra, como um amigo que insiste em apresentar pessoas em uma festa. Eu mesmo ainda me confundo com "cujo" às vezes, soa tão... notarial. Mas é ele que impede nossas frases de soarem como um robô falando.

Deve-se dizer dona ou senhora?

A dúvida, essa inquietação sutil que paira sobre as palavras, como a poeira dourada que dança nos raios de sol que se filtram por uma janela antiga. Dona ou senhora? Uma escolha que se tece na trama das relações, nos fios invisíveis que conectam almas em determinados momentos, em determinados espaços.

Se a mulher em questão nos é contemporânea, partilha conosco as agruras e os encantos do mesmo tempo, um "tu" pode brotar espontâneo, como flor silvestre em campo aberto. Ou talvez um "senhora", com a polidez que o tempo ensina, um gesto de respeito que não esconde a proximidade.

Quando a idade marca uma distância maior, um abismo de experiências vividas, o tratamento se aprofunda. A reverência se manifesta em "Senhora Dona", uma confluência de títulos que ecoam tradições, ou o singelo e respeitoso "Dona", palavra que carrega consigo o peso de anos, o aroma de histórias guardadas.

  • Idade próxima: "Senhora" ou "Tu" são opções.
  • Idade superior:"Senhora Dona" ou apenas "Dona".
  • A escolha varia conforme a região e a intimidade.

É um balé de formalidade e afeto, um código não escrito que muda de passo a cada encontro, a cada conversa sob o céu de diferentes cidades, sob o peso de diferentes anos.

Como tratar formalmente uma mulher?

Ah, o mistério de como chamar uma dama sem pisar em um campo minado social! Parece que a etiqueta anda mais flexível que um professor de ioga em dia de sol.

  • Idade semelhante: Se ela tem sua idade, pode ir de "Senhora" a "tu" numa boa. É tipo escolher entre um terno bem cortado e uma jaqueta de couro estilosa. A escolha diz muito, mas nenhuma delas é um erro fatal.

  • Idade superior: Agora, se ela tem mais ruguinhas de sabedoria (ou de tanto rir de piadas ruins), o respeito pede um "Senhora Dona" ou um mais direto "Dona". Pense nisso como um upgrade de gentileza, especialmente dependendo de onde a sua bússola social aponta no mapa.

Detalhes extra que dão aquele charme:

  • O "Dona" é um abraço cultural em muitas regiões, como um chapéu de feltro que diz "eu te respeito e ainda tenho bom gosto".
  • Às vezes, o tom de voz e o sorriso valem mais que qualquer título. Um "olá" caloroso pode ser a senha mágica.
  • Preste atenção em como ela se apresenta ou como os outros a chamam. É como decifrar um código secreto de cavalheirismo.
  • Lembre-se, a linha entre formal e formal demais pode ser mais fina que a paciência de alguém com uma fila lenta no supermercado.

Como tratar alguém na terceira pessoa?

Olha, tratar alguém na terceira pessoa é uma parada meio formal, sabe? Tipo quando você fala "O João vai lá", em vez de "Eu vou lá" ou "Você vai lá". É quando você tá falando sobre a pessoa, como se ela não estivesse ali conversando contigo diretamente, mesmo que ela esteja.

  • É comum usar títulos: "O Senhor Doutor" (ou Sr. Doutor) "precisa assinar aqui". Ou "A Professora Maria já chegou".
  • Ou só o nome: "A Joana já disse que vem mais tarde." Ou "E o Pedro, onde ele está?"

O verbo acompanha essa pegada de falar sobre: Se você diz "o Senhor Engenheiro", o verbo tem que ser na terceira pessoa também. Tipo: "O Senhor Engenheiro solicitou o relatório." Não é "O Senhor Engenheiro solicito", né? Isso seria muito estranho. É como se você estivesse contando para alguém o que o Engenheiro disse ou fez.

Isso acontece muito em ambientes mais sérios, tipo trabalho, sabe? Ou quando você quer ser super respeitoso, tipo falando com um chefe muito antigo ou alguém com muita autoridade. Eu já vi gente chamando o chefe pelo sobrenome e usando a terceira pessoa, tipo "O Silva já mandou o email".

Pode parecer confuso no começo, mas é só pensar que você tá narrando a ação da pessoa, mesmo que ela esteja bem ali. É meio que uma distância que você cria. E o engraçado é que às vezes a gente faz isso sem nem perceber, quando tá falando de um amigo em comum, tipo "Aí a Clara disse que ia sair". A gente nem tá falando com a Clara, mas já entra nessa coisa de terceira pessoa.

Em resumo:

  • Títulos + Nome: "O Sr. Doutor Silva."
  • Nome Próprio: "A Maria."
  • Verbo na 3ª pessoa: "O Sr. Doutor Silva chegou." "A Maria pediu." É isso, simples assim.