Como se chama um menino em Portugal?

167 visualizações
Em Portugal, a palavra mais comum para menino é "puto". Derivada do latim "putu" (menino, rapazinho), também pode ser gíria universitária para aluno do 3º ano.
Comentário 0 curtidas

Qual o nome de um menino comum em Portugal? Nomes infantis portugueses?

Ah, nomes de meninos em Portugal... Essa é fácil!

Se me pedissem para chutar um nome super comum por cá, sem pensar duas vezes diria que é "João". É impressionante a quantidade de Joãos que conheço, desde amigos de infância lá em Guimarães até colegas de trabalho aqui em Lisboa.

"Puto"? Sim, "puto" é como falamos "menino" por aqui, tipo, super normal. Lembro-me da minha avó a chamar-me "puto arteiro" quando eu fazia alguma travessura... Bons tempos!

Sabias que, no meio académico, às vezes chamam "puto" aos alunos do 3º ano? Achei estranho quando ouvi pela primeira vez, mas depois percebi que é só gíria. Enfim, cada terra com seus costumes!

Como se chama menino em Portugal?

Então, tipo, como chamam um menino lá em Portugal? Olha, tem várias formas, né?

  • Rapaz: Acho que essa é bem comum, tipo "olha aquele rapaz ali".
  • Miúdo: Essa eu lembro de ter ouvido bastante, principalmente quando era mais novo... tipo, "aquele miúdo é esperto".
  • Puto: Ah, essa é clássica! Só que hoje em dia, pelo que ando vendo, "puto" também pode ser usado pra um cara mais velho, sacas? Tipo, "E aí, puto?". Mas cuidado com o tom, né?
  • Garoto: Garoto é meio universal, né? Tipo, em todo lugar chamam assim.
  • Menino: Menino... acho que é o mais normal, tipo, "É um menino!".
  • Criança: Essa é mais genérica, pra qualquer idade que seja criança.

Aí, dependendo da região, a coisa muda...

  • Chavalo: Essa é mais do Alentejo, né? Lembro que meu avô usava muito essa palavra quando falava das pessoas mais novas.
  • Bochecha: Essa é lá dos Açores, e acho que usam mais pra bebês, tipo "olha que bochecha linda!".

E, tipo, como eu tava falando, hoje em dia algumas dessas palavras meio que mudaram um pouco. Tipo, "puto" já não é só pra criança, saca? Então, é bom prestar atenção no contexto pra não dar gafe!

Como se chama uma criança em Portugal?

Como se chama uma criança em Portugal? Depende! É como perguntar o nome daquela música grudenta que não sai da sua cabeça: tem vários, né?

Miudagem: Essa é a campeã de informalidade, a rainha da simplicidade. Uma palavra que abraça todas as crianças, um coletivo adorável, como um bando de passarinhos fazendo algazarra num jardim. Imagina, uma revoada de "miudagem" invadindo a pastelaria! Fofo, né?

  • Regionalismos: Aí a coisa muda de figura. No Norte, pode escutar "canalhas" – o que, sinceramente, me parece um pouco exagerado para descrever a fofura de uma criança, mas tudo bem, cada região tem seus costumes e idiossincrasias. E se você estiver num lugar diferente, talvez ouça "catraiada", que soa como um encanto mágico, como se as crianças fossem pequenas fadas brincando.

  • Petizada: Essa é mais rara, um tanto mais sofisticada, quase poética. Lembra aquelas crianças de pintura renascentista, com um ar de mistério e graça. Como um vinho vintage, bem especial.

Em resumo: Não há UM nome. Tem "miudagem", que é a mais usada; "canalhas" (Norte, com a devida ressalva); "catraiada" (dependendo da região) e a mais rara "petizada". É como escolher um doce numa confeitaria: cada um com seu sabor único! A melhor escolha? Depende do seu paladar, e do contexto. Eu, particularmente, adoro "miudagem". Soa tão... português.

Como se chama menino em Portugal?

Em Portugal, pra chamar um gajo de sexo masculino, a gente tem um arsenal de opções, viu? É tipo escolher sabor de pastel na feira, uma fartura! Se liga:

  • Rapaz: Esse é o clássico, tipo arroz com feijão. Não tem erro!
  • Miúdo: Pra quando o gajo ainda tá na fase de colecionar figurinha.
  • Puto: Cuidado com esse! Virou tipo "cara", mas dependendo do tom, soa como "moleque". É igual pimenta, usa com moderação!
  • Garoto: Tipo "menino", mas com um quê de anos 80.
  • Menino/Criança: Óbvio, né? Se o gajo ainda usa fralda, tá valendo.

E ainda tem as opções regionais, tipo tempero secreto da avó:

  • Chavalo: Se você estiver no Alentejo, manda um "E aí, chavalo?" que o gajo vai se sentir em casa.
  • Bochecha: Se for nos Açores, e o gajo tiver cara de bebê, "bochecha" é o apelido perfeito. É tipo chamar de "anjinho", mas com sotaque açoriano.